Mother Devi

Mother Devi

[tab:Mula Mantra]

Mula Mantra

Om Dhum Durgayai Namaha !

Prayers Slokas on Sri Sakthi

Sarva Mangala Maangalye’ Sive’ Sarvaardha Saadhike,
Saranye’ Tryambake’ Gauri Naarayani Namosthuthe’. ||11 – 10 ||

Salutations be toYou, O Naraayani, O You who are the
good of all good, O auspicious Devi, who accomplishes everything,
the giver of refuge, O three-eyed Gowri .

Saranaangatha Dheenaartha Parithraana Paraayane’
Sarvasyaarthi Hare’ Devi Naaraayani Namosthuthe’. ||11 – 12 ||

Salutations be to You, O Naraayani, You who are the power of
creation, preservation and destruction and are eternal.
You are the substratum and embodiment of the three gunas.

Sarvaroope’ Sarve’se’ Sarvasakthi Samanvithe’,
Bhayebhyastrahi no Devi Durge’ Devi Namosthuthe’. || 11 – 24 ||

Salutations be to You, O Mother of the Universe, Durga,
who exists in all beings, and posses all power. Please protect us from all errors.

Kathyaayani Maha Devi Mahaamaaye’ Maheswari
Nandhagopa Sudham Devi Pathimme’ Dhaadhu Marhasi.
[tab:Gayatri]

Gayatri Mantra
Om Kathyayanaya Vidhmahe
Kanya Kumari Dheemahe
Tanno Durgya Prachodayaath !

[tab:108 Namavali]

.. durgaashhTottarashata naamaavaliH ..

OM shriyai namaH .
OM umaayai namaH .
OM bhaaratyai namaH .
OM bhadraayai namaH .
OM sharvaaNyai namaH .
OM vijayaayai namaH .
OM jayaayai namaH .
OM vaaNyai namaH .
OM sarvagataayai namaH .
OM gauryai namaH .

OM vaaraahyai namaH .
OM kamalapriyaayai namaH .
OM sarasvatyai namaH .
OM kamalaayai namaH .
OM maayaayai namaH .
OM maata.ngyai namaH .
OM aparaayai namaH .
OM ajaayai namaH .
OM shaa.nkabharyai namaH .
OM shivaayai namaH .

OM chaNDayai namaH .
OM kuNDalyai namaH .
OM vaishhNavyai namaH .
OM kriyaayai namaH .
OM shriyai namaH .
OM aindrayai namaH .
OM madhumatyai namaH .
OM girijaayai namaH .
OM subhagaayai namaH .
OM ambikaayai namaH .

OM taaraayai namaH .
OM padmaavatyai namaH .
OM ha.nsaayai namaH .
OM padmanaabhasahodaryai namaH .
OM aparNaayai namaH .
OM lalitaayai namaH .
OM dhaatryai namaH .
OM kumaaryai namaH .
OM shikhavaahinyai namaH .
OM shaaMbhavyai namaH .

OM sumukhyai namaH .
OM maitryai namaH .
OM trinetraayai namaH .
OM vishvaruupiNyai namaH .
OM aaryaayai namaH .
OM mR^iDaanyai namaH .
OM hiiMkaaryai namaH .
OM krodhinyai namaH .
OM sudinaayai namaH .
OM achalaayai namaH .

OM suuxmaayai namaH .
OM paraatparaayai namaH .
OM shobhaayai namaH .
OM sarvavarNaayai namaH .
OM harapriyaayai namaH .
OM mahaalaxmyai namaH .
OM mahaasiddhayai namaH .
OM svadhaayai namaH .
OM svaahaayai namaH .
OM manonmanyai namaH .

OM trilokapaalinyai namaH .
OM ud.hbhuutaayai namaH .
OM trisandhyaayai namaH .
OM tripuraantakyai namaH .
OM trishaktyai namaH .
OM tripadaayai namaH .
OM durgaayai namaH .
OM braahmayai namaH .
OM trailokyavaasinyai namaH .
OM pushhkaraayai namaH .

OM atrisutaayai namaH .
OM guu.Dhaayai namaH .
OM trivarNaayai namaH .
OM trisvaraayai namaH .
OM triguNaayai namaH .
OM nirguNaayai namaH .
OM satyaayai namaH .
OM nirvikalpaayai namaH .
OM nira.njinyai namaH .
OM jvaalinyai namaH .

OM maalinyai namaH .
OM charchaayai namaH .
OM kravyaadopa nibarhiNyai namaH .
OM kaamaaxyai namaH .
OM kaaminyai namaH .
OM kaantaayai namaH .
OM kaamadaayai namaH .
OM kalaha.nsinyai namaH .
OM salajjaayai namaH .
OM kulajaayai namaH .

OM praaGYyai namaH .
OM prabhaayai namaH .
OM madanasundaryai namaH .
OM vaagiishvaryai namaH .
OM vishaalaaxyai namaH .
OM suma.ngalyai namaH .
OM kaalyai namaH .
OM maheshvaryai namaH .
OM chaND.hyai namaH .
OM bhairavyai namaH .

OM bhuvaneshvaryai namaH .
OM nityaayai namaH .
OM saanandavibhavaayai namaH .
OM satyaGYaanaayai namaH .
OM tamopahaayai namaH .
OM maheshvarapriyaMkaryai namaH .
OM mahaatripurasundaryai namaH .
OM durgaaparameshvaryai namaH .
##

.. iti durgaashhTottarashata naamaavaliH ..

[tab:Rajarajeswari Ashtothram]

.. shriiraajaraajeshvaryaShTakam.h ..

ambaa shaambhavi chandramaulirabalaa.aparNaa umaa paarvatii
kaalii haimavatii shivaa trinayanii kaatyaayanii bhairavii .
saavitrii navayauvanaa shubhakarii saamraajyalaxmiipradaa
chidruupii paradevataa bhagavatii shriiraajaraajeshvarii .. 1..

ambaa mohini devataa tribhuvanii aanandasa.ndaayinii
vaaNii pallavapaaNiveNumuraliigaanapriyaa lolinii .
kalyaaNii uDuraajabimba vadanaa dhuumraaxasa.nhaariNii
chidruupii paradevataa bhagavatii shriiraajaraajeshvarii .. 2..

ambaa nuupuraratnakaN^kaNadharii keyuurahaaraavalii
jaatiichampakavaijaya.ntilaharii graiveyakairaajitaa .
viiNaaveNu vinodamaNDitakaraa viiraasane sa.nsthitaa
chidruupii paradevataa bhagavatii shriiraajaraajeshvarii .. 3..

ambaa raudriNi bhadrakaali bagalaa jvaalaamukhii vaiShNavii
brahmaaNii tripuraantakii suranutaa dediipyamaanojvalaa .
chaamuNDaa shritaraxapoShajananii daaxaayaNii vallavii
chidruupii paradevataa bhagavatii shriiraajaraajeshvarii .. 4..

ambaa shuuladhanuH kashaaN^kushadharii ardhendubimbaadharii
vaaraahiimadhukaiTabhaprashamanii vaaNii ramaasevitaa .
malladyaasuramuukadaityamathanii maaheshvarii chaambikaa
chidruupii paradevataa bhagavatii shriiraajaraajeshvarii .. 5..

ambaa sR^iShTavinaashapaalanakarii aaryaa visa.nshobhitaa
gaayatrii praNavaaxaraamR^itarasaH puurNaanusa.ndhii kR^itaa .
oN^kaarii vinataasutaarchitapadaa uddaNDa daityaapahaa
chidruupii paradevataa bhagavatii shriiraajaraajeshvarii .. 6..

ambaa shaashvata aagamaadivinutaa aaryaa mahaadevataa
yaa brahmaadipipiilikaantajananii yaa vai jaganmohinii .
yaa paJNchapraNavaadirephajananii yaa chitkalaa maalinii
chidruupii paradevataa bhagavatii shriiraajaraajeshvarii .. 7..

ambaapaalitabhaktaraajadanishaM ambaaShTakaM yaH paThet.h
ambaalolakaTaaxaviixa lalitaM chaishvaryamavyaahatam.h .
ambaa paavanamantraraajapaThanaadante cha moxapradaa
chidruupii paradevataa bhagavatii shriiraajaraajeshvarii .. 8..

iti shriiraajaraajeshvaryaShTakaM sampuurNam.h ..

[tab:Durga Suktam]

urga Sukta

.. Durga Sukta ..

taittiriiya aaraNyakam.h prapaaThaka anuvaak.h

jAtavedase sunavAma somamarAtIyato nidahAti vedaH |

sa naH parshhadati durgANi vishvA nAveva sindhuM duritAtyagniH || 1||

tAmagnivarNAM tapasA jvalantIM vairochanIM karmaphaleshhu jushhTAm.h |

durgAM devii sharaNamahaM prapadye sutarasi tarase namaH || 2||

agne tvaM paarayA navyo asmaansvastibhiriti durgANi vishvA |

pUshcha pR^ithvI bahulA na urvI bhavA tokAya tanayAya shaMyoH || 3||

vishvAni no durgahA jAtavedassindhunna nAvA duritAtiparshhi |

agne atrivanmanasA gR^iNAno.asmAkaM bodhayitvA tanUnAm.h || 4||

pR^itanAjita{\m+} sahamAnamugramagni huvema paramAtsadhasthAt.h |

sa naH parshhadati durgANi vishvAkshAmaddevo atiduritAtyagniH || 5||

pratnoshhikamIDyo adhvareshhu sannAchcha hotA navyashcha satsi |

svA~nchAgne tanuvaM piprayasvAsmabhyaM cha saubhagamAyajasva || 6||

gobhirjushhTamayujonishhikta.n tavendra vishhNoranusaMcharema |

nAkasya pR^ishhThamabhisaMvasAno vaishhNavIM loka iha mAdayantAm.h || 7||

AUM kaatyaayanaaya vidmahe . kanyakumaari dhiimahi . tanno durgiH prachodayaat.h ..

AUM shaantiH shaantiH shaantiH ..

|| iti durgA sUktam.h ||

[tab:Saundarya Lahari]

|| saundarya-laharI ||

shivaH shaktyaa yukto yadi bhavati shaktaH prabhavitu.n
na cedeva.n devo na khalu kushalaH spanditumapi .
atastvaamaaraadhyaaM hariharaviri~ncaadibhirapi
praNantuM stotuM vaa kathamakR^itapuNyaH prabhavati .. 1..

taniiyaaMsa.n paaMsu.n tava caraNapaN^keruhabhava.n
viri~ncissa~ncinvan.h viracayati lokaanavikalam.h .
bahatyenaM shauriH kathamapi sahasreNa shirasaaM
harassaMkShudyainaM bhajati bhasitoddhuulanavidhim.h .. 2..

avidyaanaamanta\-stimira\-mihiradviipanagarii
jaDaanaa.n caitanya\-stabaka\-makaranda\-srutijharii .
daridraaNaa.n cintaamaNiguNanikaa janmajaladhau
nimagnaanaa.n daMShTraa muraripu\-varaahasya bhavatii .. 3..

tvadanyaH paaNibhyaamabhayavarado daivatagaNaH
tvamekaa naivaasi prakaTitavaraabhiityabhinayaa .
bhayaat.h traatu.n daatu.n phalamapi ca vaa~nchaasamadhikaM
sharaNye lokaanaa.n tava hi caraNaaveva nipuNau .. 4..

haristvaamaaraadhya praNatajanasaubhaagyajananii.n
puraa naarii bhuutvaa puraripumapi kShobhamanayat.h .
smaro.api tvaa.n natvaa ratinayanalehyena vapuShaa
muniinaamapyantaH prabhavati hi mohaaya mahataam.h .. 5..

dhanuH pauShpa.n maurvii madhukaramayii pa~nca vishikhaaH
vasantaH saamanto malayamarudaayodhanarathaH .
tathaapyekaH sarvaM himagirisute kaamapi kR^ipaam.h
apaaN^gaatte labdhvaa jagadida\-manaN^go vijayate .. 6..

kvaNatkaa~nciidaamaa karikalabhakumbhastananataa
parikShiiNaa madhye pariNatasharaccandravadanaa .
dhanurbaaNaan.h paashaM sR^iNimapi dadhaanaa karatalaiH
purastaadaastaaM naH puramathituraahopuruShikaa .. 7..

sudhaasindhormadhye suraviTapivaaTiiparivR^ite
maNidviipe niipopavanavati cintaamaNigR^ihe .
shivaakaare ma~nce paramashivaparyaN^kanilayaa.n
bhajanti tvaa.n dhanyaaH katicana cidaanandalahariim.h .. 8..

mahii.n muulaadhaare kamapi maNipuure hutavahaM
sthitaM svaadhiShThaane hR^idi marutamaakaashamupari .
mano.api bhruumadhye sakalamapi bhitvaa kulapathaM
sahasraare padme saha rahasi patyaa viharase .. 9..

sudhaadhaaraasaaraishcaraNayugalaantarvigalitaiH
prapa~ncaM si~ncantii punarapi rasaamnaayamahasaH .
avaapya svaa.n bhuumi.n bhujaganibhamadhyuShTavalayaM
svamaatmaana.n kR^itvaa svapiShi kulakuNDe kuhariNi .. 10..

caturbhiH shriikaNThaiH shivayuvatibhiH pa~ncabhirapi
prabhinnaabhiH shambhornavabhirapi muulaprakR^itibhiH .
catushcatvaariMshadvasudalakalaashratrivalaya
trirekhaabhiH saardha.n tava sharaNakoNaaH pariNataaH .. 11..

tvadiiyaM saundarya.n tuhinagirikanye tulayitu.n
kaviindraaH kalpante kathamapi viri~nciprabhR^itayaH .
yadaalokautsukyaadamaralalanaa yaanti manasaa
tapobhirduShpraapaamapi girishasaayujyapadaviim.h .. 12..

naraM varShiiyaaMsaM nayanavirasa.n narmasu jaDa.n
tavaapaaN^gaaloke patitamanudhaavanti shatashaH .
galadveNiibandhaaH kucakalashavisrastasicayaa
haThaat truTyatkaa~ncyo vigalitadukuulaa yuvatayaH .. 13..

kShitau ShaTpa~ncaashad dvisamadhikapa~ncaashadudake
hutaashe dvaaShaShTishcaturadhikapa~ncaashadanile .
divi dviShShaT.htriMshanmanasi ca catuShShaShTiriti ye
mayuukhaasteShaamapyupari tava paadaambujayugam.h .. 14..

sharajjyotsnaashuddhaaM shashiyutajaTaajuuTamukuTaaM
varatraasatraaNasphaTikaghuTikaapustakakaraam.h .
sakR^innatvaa.n natvaa kathamiva sataaM saMnnidadhate
madhukShiiradraakShaamadhurimadhuriiNaaH kaNitayaH .. 15..

kaviindraaNaa.n cetaHkamalavanabaalaataparuci.n
bhajante ye santaH katicidaruNaameva bhavatiim.h .
viri~ncipreyasyaastaruNatarashR^iN^gaaralaharii
gabhiiraabhirvaagbhirvidadhati sataaMra~njanamamii .. 16..

savitriibhirvaacaaM shashimaNishilaabhaN^garucibhiH
vashinyaadyaabhistvaaM saha janani saMcintayati yaH .
sa kartaa kaavyaanaa.n bhavati mahataa.n bhaN^girucibhiH
vacobhirvaagdeviivadanakamalaamodamadhuraiH .. 17..

tanucchaayaabhiste taruNataraNishriisaraNibhiH
divaM sarvaamurviimaruNimanimagnaaM smarati yaH .
bhavantyasya trasyadvanahariNashaaliinanayanaaH
sahorvashyaa vashyaaH kati kati na giirvaaNagaNikaaH .. 18..

mukha.n bindu.n kR^itvaa kucayugamadhastasya tadadho
haraardha.n dhyaayedyoharamahiShi te manmathakalaam.h .
sa sadyaH saMkShobha.n nayati vanitaa ityatilaghu
trilokiimapyaashu bhramayati raviindustanayugaam.h .. 19..

kirantiimaN^gebhyaH kiraNanikurambaamR^itarasaM
hR^idi tvaamaadhatte himakarashilaamuurtimiva yaH .
sa sarpaaNaa.n darpaM shamayati shakuntaadhipa iva
jvarapluShTaan dR^iShTyaa sukhayati sudhaasaarasirayaa .. 20..

taTillekhaatanvii.n tapanashashivaishvaanaramayii.n
niShaNNaaM ShaNNaamapyupari kamalaanaa.n tava kalaam.h .
mahaapadmaaTavyaa.n mR^iditamalamaayena manasaa
mahaantaH pashyanto dadhati paramaahlaadalahariim.h .. 21..

bhavaani tva.n daase mayi vitara dR^iShTiM sakaruNaa
miti stotuM vaa~nchan kathayati bhavaani tvamiti yaH .
tadaiva tva.n tasmai dishasi nijasaayujyapadavii.n
mukundabrahmendrasphuTamukuTaniiraajitapadaam.h .. 22..

tvayaa hR^itvaa vaamaM vapuraparitR^iptena manasaa
shariiraardhaM shambhoraparamapi shaN^ke hR^itamabhuut .
yadetattvadruupaM sakalamaruNaabhaM trinayanaM
kucaabhyaamaanamra.n kuTilashashicuuDaalamukuTam.h .. 23..

jagatsuute dhaataa hariravati rudraH kShapayate
tiraskurvannetatsvamapi vapuriishastirayati .
sadaapuurvaH sarva.n tadidamanugR^ihNaati ca shiva
stavaaj~naamaalambya kShanacalitayorbhruulatikayoH .. 24..

trayaaNaa.n devaanaa.n triguNajanitaanaantava shive
bhavet puujaa puujaa tava caraNayoryaa viracitaa .
tathaa hi tvatpaadodvahanamaNipiiThasya nikaTe
sthitaa hyete shashvan mukulitakarottaMsamakuTaaH .. 25..

viri~nciH pa~ncatvaM vrajati hariraapnoti viratiM
vinaasha.n kiinaasho bhajati dhanado yaati nidhanam.h .
vitandrii maahendrii vitatirapi saMmiilati dR^ishaa.n
mahaasaMhaare.asmin viharati sati tvatpatirasau .. 26..

japo jalpaH shilpaM sakalamapi mudraaviracanaa
gatiH praadakShiNyakramaNamashanaadyaahutividhiH .
praNaamassaMveshassukhamakhilamaatmaarpaNadR^ishaa
saparyaaparyaayastava bhavatu yanme vilasitam.h .. 27..

sudhaamapyaasvaadya pratibhayajaraamR^ityuhariNiiM
vipadyante vishve vidhishatamakhaadyaa diviShadaH .
karaaLaM yatkShveLa.n kabalitavataH kaalakalanaa
na shambhostanmuula.n tava janani taaTaN^kamahimaa .. 28..

kiriiTaM vairi~nca.n parihara puraH kaiTabhabhidaH
kaThore koTiire skhalasi jahi jambhaarimukuTam.h .
praNamreShveteShu prasabhamupayaatasya bhavana.n
bhavasyaabhyutthaane tava parijanoktirvijayate .. 29..

svadehodbhuutaabhirghR^iNibhiraNmaadyaabhirabhito
niShevye nitye tvaamiti sadaa bhaavayati yaH .
kimaashcarya.n tasya trinayanasamR^iddhi.n tR^iNayato
mahaasaMvartaagnirviracayati niraajanavidhim.h .. 30..

catuShShaShTyaa tantraiH sakalamatisaMdhaaya bhuvanaM
sthitas tattatsiddhiprasavaparatantraiH pashupatiH .
punastvannirbandhaadakhilapuruShaarthaikaghaTanaa
svatantraM te tantraM kShititalamavaatiitaradidam.h .. 31..

shivaH shaktiH kaamaH kShitiratha raviH shiitakiraNaH
smaro haMsaH shakrastadanu ca paraamaaraharayaH .
amii hR^illekhaabhistisR^ibhiravasaaneShu ghaTitaa
bhajante varNaaste tava janani naamaavayavataam.h .. 32..

smaraM yoniM lakShmiiM tritayamidamaadau tava mano
rnidhaayaike nitye niravadhimahaabhogarasikaaH .
bhajanti tvaaM cintaamaNigunanibaddhaakShavalayaaH
shivaagnau juhvantaH surabhighR^itadhaaraahutishataiH .. 33..

shariiraM tvaM shambhoH shashimihiravakShoruhayugaM
tavaatmaanaM manye bhagavati navaatmaanamanagham.h .
atashsheShashsheShiiityayamubhayasaadhaaraNatayaa
sthitaH saMbandho vaaM samarasaparaanandaparayoH .. 34..

manastvaM vyoma tvaM marudasi marutsaarathirasi
tvamaapastvaM bhuumistvayi pariNataayaaM na hi param.h .
tvameva svaatmaanaM pariNamayituM vishvavapuShaa
cidaanandaakaaraM shivayuvati bhaavena bibhR^iShe .. 35..

tavaaj~naacakrasthaM tapanashashikoTidyutidharaM
paraM shambhuM vande parimilitapaarshvaM paracitaa .
yamaaraadhyan.h bhaktyaa ravishashishuciinaamaviShaye
niraaloke.aloke nivasati hi bhaalokabhavane .. 36..

vishuddhau te shuddhasphaTikavishadaM vyomajanakaM
shivaM seve deviimapi shivasamaanavyavasitaam.h .
yayoH kaantyaa yaantyaa shashikiraNasaaruupyasaraNiM
vidhuutaantardhvaantaavilasati cakoriiva jagatii .. 37..

samunmiilat saMvit kamalamakarandaikarasikaM
bhaje haMsadvandvaM kimapi mahataaM maanasacaram.h .
yadaalaapaadaShTaadashaguNitavidyaapariNati
ryad aadatte doShaad guNamakhilamadbhyaH paya iva .. 38..

tava svaadhiShThaane hutavahamadhiShThaaya nirataM
tamiiDe saMvartaM janani mahatiiM taaM ca samayaam.h .
yadaaloke lokaan dahati mahati krodhakalite
dayaardraa yaddR^iShTiH shishiramupacaaraM racayati .. 39..

taTittvantaM shaktyaa timiraparipanthiphuraNayaa
sphurannaanaaratnaabharaNapariNaddhendradhanuSham.h .
tava shyaamaM meghaM kamapi maNipuuraikasharaNaM
niSheve varShantaM haramihirataptaM tribhuvanam.h .. 40..

tavaadhaare muule saha samayayaa laasyaparayaa
navaatmaanaM manye navarasamahaataaNDavanaTam.h .
ubhaabhyaametaabhyaamudayavidhimuddishya dayayaa
sanaathaabhyaaM jaj~ne janakajananiimajjagadidam.h .. 41..

\centerline{\subdvng saundaryalaharii}

gatairmaaNikyatvaM gaganamaNibhiH saandraghaTitaM
kiriiTaM te haimaM himagirisute kiirtayati yaH .
sa niiDeyacchaayaacchuraNashabalaM candrashakalaM
dhanuH shaunaasiiraM kimiti na nibadhnaati dhiShaNaam.h .. 42..

dhunotu dhvaantaM nastulitadalitendiivaravanaM
ghanasnigdhashlakShNaM cikuranikurambaM tava shive .
yadiiyaM saurabhyaM sahajamupalabdhuM sumanaso
vasantyasmin manye valamathanavaaTiiviTapinaam.h .. 43..

tanotu kShemaM nastava vadanasaundaryalaharii
pariivaahasrotaHsaraNiriva siimantasaraNiH .
vahantii sunduuraM prabalakabariibhaaratimira
dviShaaM bR^indairbandiikR^itamiva naviinaarkakiraNam.h .. 44..

araalaiH svaabhaavyaadalikalabhasashriibhiralakaiH
pariitaM te vaktraM parihasati paN^keruharucim.h .
darasmere yasmin.h dashanaruciki~njalkarucire
sugandhau maadyanti smaradahanacakShurmadhulihaH .. 45..

lalaaTaM laavaNyadyutivimalamaabhaati tava ya
ddvitiiyaM tanmanye {makuTa}ghaTitaM candrashakalam.h .
viparyaasanyaasaadubhayamapi saMbhuuya ca mithaH
sudhaalepasyuutiH pariNamati raakaahimakaraH .. 46..

bhruvau bhugne kiMcidbhuvanabhayabhaN^gavyasanini
tvadiiye netraabhyaaM madhukararucibhyaaM dhR^itaguNam.h .
dhanurmanye savyetarakaragR^ihiitaM ratipateH
prakoShThe muShTau ca sthagayati niguuDhaantaramume .. 47..

ahaH suute savyaM tava nayanamarkaatmakatayaa
triyaamaaM vaamaM te sR^ijati rajaniinaayakatayaa .
tR^itiiyaa te dR^iShtirdaradalitahemaambujaruciH
samaadhatte saMdhyaaM divasanishayorantaracariim.h .. 48..

vishaalaa kalyaaNii sphuTarucirayodhyaa kuvalayaiH
kR^ipaadhaaraadhaaraa kimapi madhuraa bhogavatikaa .
avantii dR^iShTiste bahunagaravistaaravijayaa
dhruvaM tattannaamavyavaharaNayogyaa vijayate .. 49..

kaviinaaM saMdarbhastabakamakarandaikarasikaM
kaTakShavyaakShepabhramarakalabhau karNayugalam.h .
amu~ncantau dR^iShTvaa tava navarasaasvaadataralaa
vasuuyaasaMsargaadalikanayanaM kiMcidaruNam.h .. 50..

shive shR^iN^gaaraardraa taditarajane kutsanaparaa
saroShaa gaN^gaayaaM girishacarite vismayavatii .
haraahibhyo bhiitaa sarasiruhasaubhaagyajayinii
sakhiiShu smeraa te mayi janani dR^iShTiH sakaruNaa .. 51..

gate karNaabhyarNaM garuta iva pakShmaaNi dadhatii
puraaM bhettushcittaprashamarasavidraavaNaphale .
ime netre gotraadharapatikulottaMsakalike
tavaakarNaakR^iShTasmarasharavilaasaM kalayataH .. 52..

vibhaktatraivarNyaM vyatikaritaliilaa~njanatayaa
vibhaati tvannetratritayamidamiishaanadayite .
punaH sraShTuM devaan druhiNaharirudraanuparataan
rajaH sattvaM bibhrat tama iti guNaanaaM trayamiva .. 53..

pavitriikartuM naH pashupatiparaadhiinahR^idaye
dayaamitrairnetrairaruNadhavalashyaamarucibhiH .
nadaH shoNo gaN^gaa tapanatanayeti dhruvamamuM
trayaaNaaM tiirthaanaamupanayasi saMbhedamanagham.h .. 54..

nimeShonmeShaabhyaaM pralayamudayaM yaati jagatii
tavetyaahuH santo dharaNidhararaajanyatanaye .
tvadunmeShaajjaataM jagadidamasheShaM pralayataH
paritraatuM shaN^ke parihR^itanimeShaastava dR^ishaH .. 55..

tavaaparNe karNejapanayanapaishunyacakitaa
niliiyante toye niyatamanimeShaaH shapharikaaH .
iyaM ca shriirbaddhacchadapuTakavaaTaM kuvalayam
jahaati pratyuuShe nishi ca vighaTayya pravishati .. 56..

dR^ishaa draaghiiyasyaa daradalitaniilotpalarucaa
daviiyaaMsaM diinaM snapaya kR^ipayaa maamapi shive .
anenaayaM dhanyo bhavati na ca te haaniriyataa
vane vaa harmye vaa samakaranipaato himakaraH .. 57..

araalaM te paaliiyugalamagaraajanyatanaye
na keShaamaadhatte kusumasharakodaNDakutukam.h .
tirashciino yatra shravaNapathamullaN^ghya vilasa
nnapaaN^gavyaasaN^go dishati sharasaMdhaanadhiShaNaam.h .. 58..

sphuradgaNDaabhogapratiphalitataaTaN^kayugalaM
catushcakraM manye tava mukhamidaM manmatharatham.h .
yamaaruhya druhyatyavaniratham arkenducaraNaM
mahaaviiro maaraH pramathapataye sajjitavate .. 59..

sarasvatyaaH suuktiiramR^italahariikaushalahariiH
pibantyaaH sharvaaNi shravaNaculukaabhyaamaviralam.h .
camatkaarashlaaghaacalitashirasaH kuNDalagaNo
jhaNatkaaraistaaraiH prativacanamaacaShTa iva te .. 60..

asau naasaavaMshastuhinagirivaMshadhvajapaTi
tvadiiyo nediiyaH phalatu phalamasmaakamucitam.h .
vahannantarmuktaaH shishirataranishvaasagalitaM
samR^iddhyaa yastaasaaM bahirapi ca muktaamaNidharaH .. 61..

prakR^ityaaraktaayaastava sudati dantacchadaruceH
pravakShye saadR^ishyaM janayatu phalaM vidrumalataa .
na bimbaM tvadbimbapratiphalanaraagaad aruNitaM
tulaamadhyaaroDhuM kathamiva na lajjeta kalayaa .. 62..

smitajyotsnaajaalaM tava vadanacandrasya pibataaM
cakoraaNaamaasiidatirasatayaa ca~ncujaDimaa .
ataste shiitaaMshoramR^italahariimamlarucayaH
pibanti svacchandaM nishi nishi bhR^ishaM kaa~njikadhiyaa .. 63..

avishraantaM patyurguNagaNakathaamreDanajapaa
japaapuShpacchaayaa tava janani jihvaa jayati saa .
yadagraasiinaayaaH sphaTikadR^iShadacchacchavimayii
sarasvatyaa muurtiH pariNamati maaNikyavapuShaa .. 64..

raNe jitvaa daityaanapahR^itashirastraiH kavacibhir
nivR^ittaishcaNDaaMshatripuraharanirmaalyavimukhaiH .
vishaakhendropendraiH shashivishadakarpuurashakalaa
viliiyante maatastava vadanataambuulakabalaaH .. 65..

vipa~ncyaa gaayantii vividhamapadaanaM pashupateH
tvayaarabdhe vaktuM calitashirasaa saadhuvacane .
tadiiyairmaadhuryairapalapitatantriikalaravaaM
nijaaM viiNaaM vaaNii niculayati colena nibhR^itam.h .. 66..

karaagreNa spR^iShTaM tuhinagiriNaa vatsalatayaa
giriishenodastaM muhuradharapaanaakulatayaa .
karagraahyaM shambhormukhamukuravR^intaM girisute
kathaN^kaaraM bruumastava cibukamaupamyarahitam.h .. 67..

bhujaashleShaan nityaM puradamayituH kaNTakavatii
tava griivaa dhatte mukhakamalanaalashriyamiyam.h .
svataH shvetaa kaalaagarubahulajambaalamalinaa
mR^iNaaliilaalityam vahati yadadho haaralatikaa .. 68..

gale rekhaastisro gatigamakagiitaikanipuNe
vivaahavyaanaddhapraguNaguNasaMkhyaapratibhuvaH .
viraajante naanaavidhamadhuraraagaakarabhuvaaM
trayaaNaaM graamaaNaaM sthitiniyamasiimaana iva te .. 69..

mR^iNaaliimR^idviinaaM tava bhujalataanaaM catasR^iNaaM
caturbhiH saundaryaM sarasijabhavaH stauti vadanaiH .
nakhebhyaH saMtrasyan prathamamathanaadandhakaripo
shcaturNaaM shiirShaaNaaM samamabhayahastaarpaNadhiyaa .. 70..

nakhaanaamuddyotairnavanalinaraagaM vihasataaM
karaaNaaM te kaantiM kathaya kathayaamaH kathamume .
kayaacidvaa saamyaM bhajatu kalayaa hanta kamalaM
yadi kriiDallakShmiicaraNatalalaakShaaruNadalam.h .. 71..

samaM devi skandadvipavadanapiitaM stanayugaM
tavedaM naH khedaM haratu satataM prasnutamukham.h .
yadaalokyaashaN^kaakulitahR^idayo haasajanakaH
svakumbhau herambaH parimR^ishati hastena jhaTiti .. 72..

amuu te vakShojaavamR^itarasamaaNikyakutupau
na saMdehaspando nagapatipataake manasi naH .
pibantau tau yasmaadaviditavadhuusaN^garasikau
kumaaraavadyaapi dviradavadanakrau~ncadalanau .. 73..

vahatyamba stamberamadanujakumbhaprakR^itibhiH
samaarabdhaaM muktaamaNibhiramalaaM haaralatikaam.h .
kucaabhogo bimbaadhararucibhirantaH shabalitaaM
prataapavyaamishraaM puradamayituH kiirtimiva te .. 74..

tava stanyaM manye dharaNidharakanye hR^idayataH
payaHpaaraavaaraH parivahati saarasvata iva .
dayaavatyaa dattaM draviDashishuraasvaadya tava yat
kaviinaaM prauDhaanaamajani kamaniyaH kavayitaa .. 75..

harakrodhajvaalavalibhiravaliiDhena vapuShaa
gabhiire te naabhiisarasi kR^itasaN^go manasijaH .
samuttasthau tasmaadacalatanaye dhuumalatikaa
janastaaM jaaniite tava janani romaavaliriti .. 76..

yadetat kaalindiitanutarataraN^gaakR^iti shive
kR^ishe madhye kiMcijjanani tava tadbhaati sudhiyaam.h .
vimardaadanyo.anyaM kucakalashayorantaragataM
tanuubhuutaM vyoma pravishadiva naabhiM kuhariNiim.h .. 77..

sthiro gaN^gaavartaH stanamukularomaavalilataa
nijaavaalaM kuNDaM kusumasharatejohutabhujaH .
raterliilaagaaraM kimapi tava naabhirgirisute
biladvaaraM siddhergirishanayanaanaaM vijayate .. 78..

nisargakShiiNasya stanataTabhareNa klamajuSho
namanmuurternaariitilaka shanaistruTyata iva .
ciraM te madhyasya truTitataTiniitiirataruNaa
samaavasthaasthemno bhavatu kushalaM shailatanaye .. 79..

kucau sadyaHsvidyattaTaghaTitakuurpaasabhidurau
kaShantau dormuule kanakakalashaabhau kalayataa .
tava traatuM bhaN^gaadalamiti valagnaM tanubhuvaa
tridhaa naddhaM devi trivali lavaliivallibhiriva .. 80..

gurutvaM vistaaraM kShitidharapatiH paarvati nijaa
nnitambaadaacchidya tvayi haraNaruupeNa nidadhe .
ataste vistiirNo gururayamasheShaaM vasumatiiM
nitambapraagbhaaraH sthagayati laghutvaM nayati ca .. 81..

kariindraaNaaM shuNDaaH kanakakadaliikaaNDapaTaliim
ubhaabhyaamuurubhyaamubhayamapi nirjitya bhavatii .
suvR^ittaabhyaaM patyuH praNatikaThinaabhyaaM girisute
vijigye jaanubhyaaM vibudhakarikumbhadvayamasi .. 82..

paraajetuM rudraM dviguNasharagarbhau girisute
niShaN^gau jaN^ghe te viShamavishikho baaDhamakR^ita .
yadagre dR^ishyante dasha sharaphalaaH paadayugalii
nakhaagracchadmaanaH suramukuTashaaNaikanishitaaH .. 83..

shrutiinaaM muurdhaano dadhati tava yau shekharatayaa
mamaapyetau maataH shirasi dayayaa dhehi caraNau .
yayoH paadyaM paathaH pashupatijaTaajuuTataTinii
yayorlaakShaalakShmiiraruNaharicuuDaamaNiruciH .. 84..

namovaakaM bruumo nayanaramaNiiyaaya padayo
stavaasmai dvandvaaya sphuTarucirasaalaktakavate .
asuuyatyatyantaM yadabhihananaaya spR^ihayate
pashuunaamiishaanaH pramadavanakaN^kelitarave .. 85..

mR^iShaa kR^itvaa gotraskhalanamatha vailakShyanamitaM
lalaaTe bhartaaraM caraNakamale taaDayati te .
ciraadantaHshalyaM dahanakR^itamunmuulitavataa
tulaakoTikvaaNaiH kilikilitamiishaanaripuNaa .. 86..

himaaniihantavyaM himagirinivaasaikacaturau
nishaayaaM nidraaNaaM nishi ca parabhaage ca vishadau .
paraM lakShmiipaatraM shriyamatisR^ijantau samayinaaM
sarojaM tvatpaadau janani jayatashcitramiha kim.h .. 87..

padaM te kiirtiinaaM prapadamapadaM devi vipadaaM
kathaM niitaM sadbhiH kaThinakamaThiikarparatulaam.h .
kathaM vaa baahubhyaamupayamanakaale purabhidaa
yadaadaaya nyastaM dR^iShadi dayamaanena manasaa .. 88..

nakhairnaakastriiNaaM karakamalasaMkocashashibhi
staruuNaaM divyaanaaM hasata iva te caNDi caraNau .
phalaani svaHsthebhyaH kisalayakaraagreNa dadataaM
daridrebhyo bhadraaM shriyamanishamahnaaya dadatau .. 89..

dadaane diinebhyaH shriyamanishamaashaanusadR^ishii
mamandaM saundaryaprakaramakarandam vikirati .
tavaasmin mandaarastabakasubhage yaatu caraNe
minajjan majjiivaH karaNacaraNaH ShaTcaraNataam.h .. 90..

padanyaasakriiDaaparicayamivaarabdhumanasaH
skhalantaste khelaM bhavanakalahaMsaa na jahati .
svavikShepe shikShaaM subhagamaNima~njiiraraNita
cchalaadaacakShaaNaM caraNakamalaM caarucarite .. 91..

gataaste ma~ncatvaM druhiNaharirudreshvarabhR^itaH
shivaH svacchacchaayaaghaTitakapaTapracchadapaTaH .
tvadiiyaanaaM bhaasaaM pratiphalanaraagaaruNatayaa
shariirii shrN^gaaro rasa iva dR^ishaaM dogdhi kutukam.h .. 92..

araalaa kesheShu prakR^itisaralaa mandahasite
shiriiShaabhaa citte dR^iShadupalashobhaa kucataTe .
bhR^ishaM tanvii madhye pR^ithurasijaarohaviShaye
jagattraatuM shambhorjayati karuNaa kaacidaruNaa .. 93..

kalaN^kaH kastuurii rajanikarabimbaM jalamayaM
kalaabhiH karpuurairmarakatakaraNDaM nibiDitam.h .
atastvadbhogena pratidinamidaM riktakuharaM
vidhirbhuuyo bhuuyo nibiDayati nuunaM tava kR^ite .. 94..

puraaraaterantaHpuramasi tatastvaccaraNayoH
saparyaamaryaadaa taralakaraNaanaamasulabhaa .
tathaa hyete niitaaH shatamakhamukhaaH siddhimatulaaM
tava dvaaropaantasthitibhiraNimaadyaabhiramaraaH .. 95..

kalatraM vaidhaatraM kati kati bhajante na kavayaH
shriyo devyaaH ko vaa na bhavati patiH kairapi dhanaiH .
mahaadevaM hitvaa tava sati satiinaamacarame
kucaabhyaamaasaN^gaH kuravakatarorapyasulabhaH .. 96..

giraamaahurdeviiM druhiNagR^ihiNiimaagamavido
hareH patniiM padmaaM harasahacaariimadritanayaam.h .
turiiyaa kaapi tvaM duradhigamaniHsiimamahimaa
mahaamaayaa vishvaM bhramayasi parabrahmamahiShi .. 97..

kadaa kaale maataH kathaya kalitaalaktakarasa.n
pibeyaM vidyaarthii tava caraNanirNejanajalam.h .
prakR^ityaa muukaanaamapi ca kavitaakaaraNatayaa
yadaadhatte vaaNiimukhakamalataambuularasataam.h .. 98..

sarasvatyaa lakShmyaa vidhiharisapatno viharate
rateH paativratyaM shithilayati ramyeNa vapuShaa .
ciraM jiivanneva kShapitapashupaashavyatikaraH
paraanandaabhikhyam rasayati rasaM tvadbhajanavaan .. 99..

pradiipajvaalaabhirdivasakaraniiraajanavidhiH
sudhaasuuteshcandropalajalalavairarghyaracanaa .
svakiiyairambhobhiH salilanidhisauhityakaraNaM
tvadiiyaabhirvaagbhistava janani vaacaaM stutiriyam.h .. 100..

samaaniitaH padbhyaaM maNimukurataamambaramaNi
rbhayaadantaHstimitakiraNashreNimasR^iNaH .
dadhaati tvadvaktraMpratiphalanamashraantavikaca.n
niraataN^kaM candraannijahR^idayapaN^keruhamiva .. 101..

samudbhuutasthuulastanabharamurashcaaru hasita.n
kaTaakShe kandarpaH katicana kadambadyuti vapuH .
harasya tvadbhraantiM manasi janayaam sma vimalaa
bhavatyaa ye bhaktaaH pariNatiramiiShaamiyamume .. 102..

nidhe nityasmere niravadhiguNe niitinipuNe
niraaghaataj~naane niyamaparacittaikanilaye .
niyatyaa nirmukte nikhilanigamaantastutiapade
niraataN^ke nitye nigamaya mamaapi stutimimaam.h .. 103..

.. iti shriimatshaN^karaacaaryaviracitam.h aanandalaharii devii stotra saMpuurNam.h

[tab:Lalita Sahasranamam]

Lalitaa Sahasranaama Stotram

.. atha shrii lalitaa sahasranaama stotram.h ..

OM shriimaataa shriimahaaraaGYI shriimatsiMhaa saneshvarii .

chidagni kuNDasaMbhuutaa devakaarya samudyataa .. 1..

udyadbhAnu sahasrAbhA chaturbaahu samanvitaa .

raagasvaruupa paashaaDhyaa krodhaa kaaraaN^kushojjvalaa .. 2..

manoruupekshu kodaNDaa paJNcha tanmaatra saayakaa .

nijaaruNa prabhaapuura majjadbrahmaaNDa maNDalaa .. 3..

champakaa shokapunnaaga saugandhika lasatkachaa .

kuruvinda maNishreNii kanatkoTiira maNDitaa .. 4..

ashhTamI cha.ndra vibhraaja dalikasthala shobhitaa .

mukhachandra kalaN^kAbha mR^iganaabhi visheshhakaa .. 5..

vadanasmara maaN^galya gR^ihatoraNa chillikA .

vaktra lakshmii pariivaaha chalan miinaabha lochanaa .. 6..

navachampaka pushhpaabha nAsaadaNDa viraajitaa .

taaraakaanti tiraskaari naasaabharaNa bhaasuraa .. 7..

kadamba maJNjarii klupta karNapuura manoharaa .

taaTaN^ka yugaliibhuuta tapanoDupa maNDalaa .. 8..

padmaraaga shilaadarsha paribhaavi kapolabhuuH .

navavidruma bimbashrii nyakkaari radanachchhadaa .. 9..

shuddha vidyaaN^kuraakaara dvijapaN^kti dvayojjvalaa .

karpuura viiTikaamoda samaakarshhi digantaraa .. 10..

nijasallaapa maadhurya vinirbhartsita kachchhapii .

ma.ndasmita prabhaapuura majjatkaamesha maanasaa .. 11..

anaakalita saadR^ishya chibukashrii viraajitaa .

kaamesha baddhamaaN^galya suutra shobhita ka.ndharaa .. 12..

kanakaaN^gada keyuura kamaniiya bhujaanvitaa .

ratnagraiveya chintaaka lolamuktaa phalaanvitaa .. 13..

kaameshvara premaratna maNipratipaNa stanii .

naabhyaalavaala romaali lataaphala kuchadvayii .. 14..

lakshyaroma lataadhaarataa samunneya madhyamaa .

stanabhaara dalanmadhya paTTabandha valitrayaa .. 15..

aruNaaruNa kausumbha vastrabhaasvat.h kaTiitaTii .

ratnakiN^kiNi kaaramya rashanaa daama bhuushhitaa .. 16..

kaamesha GYaata saubhaagya maardavoru dvayaanvitaa .

maaNikya makuTaakaara jaanudvaya viraajitaa .. 17..

indragopa parikshipta smaratuuNaabha ja.nghikaa .

guuDhagulphaa kuurmapR^ishhTha jayishhNu prapadaanvitaa .. 18..

nakhadiidhiti sa.nchhanna namajjana tamoguNaa .

padadvaya prabhaajaala paraakR^ita saroruhaa .. 19..

siJNjaana maNimaJNjiira maNDitashrii padaaMbujaa .

maraalii ma.ndagamanaa mahaalaavaNya shevadhiH .. 20..

sarvaaruNaa.a navadyaaN^gii sarvaabharaNa bhuushhitaa .

shiva kaameshvaraaN^kasthaa shivaa svaadhiina vallabhaa .. 21..

sumeru madhya shR^iN^gasthaa shriimannagara naayikaa .

chintaamaNi gR^ihaantasthaa paJNchabrahmaa sanasthitaa .. 22..

mahaapadmaaTavii saMsthaa kadamba vanavaasinii .

sudhaasaagara madhyasthaa kaamaakshii kaamadaayinii .. 23..

devarshhi gaNasa.nghaata stuuyamaanaatma vaibhavaa .

bhaNDaasura vadhodyukta shaktisenaa samanvitaa .. 24..

sampatkarii samaaruuDha si.ndhura vrajasevitaa .

ashvaaruuDhaa dhishhThitaashva koTikoTi bhiraavR^itaa .. 25..

chakraraaja rathaaruuDha sarvaayudha parishhkR^itaa .

geyachakra rathaaruuDha ma.ntriNii parisevitaa .. 26..

kirichakra rathaaruuDha daNDanaatha puraskR^itaa .

jvaalaa maalinikaakshipta vahni praakaara madhyagaa .. 27..

bhaNDasainya vadhodyukta shaktivikrama harshhitaa .

nityaa paraakramaaTopa niriikshaNa samutsukaa .. 28..

bhaNDaputra vadhodyukta baalaavikrama nanditaa .

mantriNyambaa virachita vishhaN^ga vadhatoshhitaa .. 29..

vishukra praaNaharaNa vaaraahii viiryananditaa .

kaameshvara mukhaaloka kalpita shriigaNeshvaraa .. 30..

mahaagaNesha nirbhinna vighnayantra praharshhitaa .

bhaNDaasurendra nirmukta shastra pratyastra varshhiNii .. 31..

karaaN^guli nakhotpanna naaraayaNa dashaakR^itiH .

mahaapaashu pataastraagni nirdagdhaasura sainikaa .. 32..

kaameshvaraastra nirdagdha sabhaNDaasura shuunyakaa .

brahmopendra mahendraadi devasaMstuta vaibhavaa .. 33..

haranetraagni sa.ndagdha kaama sa.njiiva naushhadhiH .

shriimadvaagbhava kuuTaika svaruupa mukhapaN^kajaa .. 34..

kaNThaadhaH kaTiparyanta madhyakuuTa svaruupiNii .

shaktikuuTaika taapanna kaTyadho bhaagadhaariNii .. 35..

muulamantraatmikaa muula kuuTatraya kalebaraa .

kulaamR^itaika rasikaa kulasa.nketa paalinii .. 36..

kulaaN^ganaa kulaantasthaa kaulinii kulayoginii .

akulaa samayaantasthaa samayaachaara tatparaa .. 37..

muulaadhaaraika nilayaa brahmagranthi vibhedinii .

maNipuuraantaruuditaa vishhNugranthi vibhedinii .. 38 ..

aaGYaa chakraantaraalasthaa rudragranthi vibhedinii .

sahasraaraaM bujaaruuDhaa sudhaasaaraabhi varshhiNii .. 39 ..

taDillataa samaruchiH shhaTchakropari saMsthitaa .

mahaasaktiH kuNDalinii bisatantu taniiyasii .. 40..

bhavaanI bhaavanaagamyaa bhavaaraNya kuThaarikaa .

bhadrapriyaa bhadramuurttiH bhakta saubhaagya daayinii .. 41..

bhaktipriyaa bhaktigamyaa bhaktivashyaa bhayaapahaa .

shAMbhavii shaaradaaraadhyaa sharvaaNii sharmadAyinI .. 42..

shA~NkarI shrIkarI saadhvii sharachchandra nibhaananaa .

shaatodarii shaantimatii niraadhaaraa nira.njanaa .. 43..

nirlepaa nirmalaa nityaa niraakaraa niraakulaa .

nirguNA nishhkalaa shaantaa nishhkaamaa niruupaplavaa .. 44..

nityamuktaa nirvikaaraa nishhprapaJNchaa niraashrayaa .

nityashuddhaa nityabuddhaa niravadyaa nirantaraa .. 45..

nishhkaaraNA nishhkalaN^kaa nirupaadhir niriishvaraa .

niiraagaa raagamathanii nirmadaa madanaashinii .. 46..

nishchintaa niraha.nkaaraa nirmohaa mohanaashinii .

nirmamaa mamataahantrii nishhpaapaa paapanaashinii .. 47..

nishhkrodhaa krodhashamanii nirlobhaa lobhanaashinii .

nissaMshayaa saMshayaghnii nirbhavaa bhavanaashinii .. 48..

nirvikalpaa niraabaadhaa nirbhedaa bhedanaashinii .

nirnaashaa mR^ityumathanii nishhkriyaa nishhparigrahaa .. 49..

nistulaa nilachikuraa nirapaayaa niratyayaa .

durlabhaa durgamA durgA duHkhahantrii sukhapradaa .. 50..

dushhTadUrA duraachaara shamanii doshha varjitaa .

sarvaGYA saandrakaruNaa samaanadhika varjitaa .. 51..

sarvashakti mayii sarva maN^galaa sadgati pradaa .

sarveshvari sarvamayii sarvamantra svaruupiNI .. 52..

sarva yantraatmikaa sarva tantraruupaa manonmanI .

maaheshvarii mahaadevii mahaalakshmii mR^iDapriyaa .. 53..

mahaaruupaa mahaapuujyaa mahaapaataka naashinii .

mahaamaayaa mahaasattvaa mahaashaktiH mahaaratiH .. 54..

mahaabhogaa mahaishvaryaa mahaaviiryaa mahaabalaa .

mahaabuddhiH mahaasiddhiH mahaayogesh vareshvarii .. 55..

mahaatantraa mahaamantraa mahaayantraa mahaasanaa .

mahaayaaga kramaaraadhyaa mahaabhairava puujitaa .. 56..

maheshvara mahaakalpa mahaataaNDava saakshiNii .

mahaakaamesha mahishhii mahaatripura sundarii .. 57..

chatushhshhashhT.h yupachaaraaDhyaa chatushhshhashhTi kalaamayii .

mahaa chatushhshhashhTi koTi yoginii gaNasevitaa .. 58..

manuvidyaa chandravidyaa chandramaNDala madhyagaa .

chaaruruupaa chaaruhaasaa chaaruchandra kalaadharaa .. 59..

charaachara jagannaathaa chakraraaja niketanaa .

paarvatii padmanayanaa padmaraaga samaprabhaa .. 60..

paJNchapretaasa naasiinaa paJNchabrahma svarupiNii .

chinmayii paramaanandaa viGYaana ghanaruupiNii .. 61..

dhyaana dhyaatR^i dhyeyaruupaa dharmaadharma vivarjitaa .

vishvarupaa jaagariNii svapantii taijasaatmikaa .. 62..

suptaa praaGYaatmikaa turyaa sarvaavasthaa vivarjitaa .

sR^ishhTikartrii brahmaruupaa goptrii govindarUpiNI .. 63..

saMhAriNI rudrarUpA tirodhaana karIshvarI .

sadAshivA.anugrahadaa paJNchakR^itya paraayaNaa .. 64..

bhaanumaNDala madhyasthaa bhairavii bhagamAlinii .

padmaasanaa bhagavatii padmanaabha sahodarii .. 65..

unmeshha nimishhotpanna vipanna bhuvanaavalii .

sahasrashiirshha vadanaa sahasraakshii sahasrapaat.h ..

aabrahmakiiTa jananii varNaashrama vidhaayini .

nijaaGYArUpa nigamaa puNyaapuNya phalapradaa .. 67..

shruti siimanta sinduurii kR^itapaadaabja dhuulikaa .

sakalaagama sa.ndoha shukti saMpuTa mauktikaa .. 68..

purushhaarttha pradaa puurNaa bhoginii bhuvaneshvarii .

aMbikaa.anaadi nidhanaa haribrahmendra sevitaa .. 69..

naaraayaNii naadarUpaa naamarUpa vivarjitaa .

hrii.nkaarii hriimatii hR^idyaa heyopaadeya varjitaa .. 70..

rAjarAjArchchitaa raaGYii ramyaa raajiiva lochanaa .

ra.njanii ramaNii rasyaa raNatkiN^kiNi mekhalaa .. 71..

ramaa raakenduvadanaa ratiruupaa ratipriyaa .

rakshaakarii raakshasaghnii raamaa ramaNa lampaTaa .. 72..

kaamyaa kaama kalaaruupaa kadamba kusumapriyaa .

kalyaaNii jagatiikandaa karuNaarasa saagaraa .. 73..

kalaavatii kalaalaapaa kaantaa kaadambarii priyaa .

varadaa vaamanayanaa vaaruNii madavihvalaa .. 74..

vishvaadhikaa vedavedyaa vindhyaachala nivaasinii .

vidhaatrii vedajananii vishhNumAyaa vilaasinii .. 75..

kshetrasvaruupaa kshetreshii kshetrakshetraGYa paalinii .

kshayavR^iddhi vinirmuktaa kshetrapaala samarchchitaa .. 76..

vijayaa vimalaa vandyaa vandaaru jana vatsalaa .

vaagvaadinii vaamakeshii vahnimaNDala vaasinii .. 77..

bhakti matkalpalatikaa pashupaasha vimochinii .

saMhR^itaasheshha paashhaNDaa sadaachaara pravarttikaa .. 78..

taapatrayaagni sa.ntapta samaahlaadana chandrikaa .

taruNii taapasaaraadhyaa tanumadhyaa tamopahaa .. 79..

chitistatpada lakshyaartthaa chideka rasaruupiNii .

svaatmaananda laviibhuuta brahmaadyaananda sa.ntatiH .. 80..

paraapratyak chitiirUpA pashyantii paradevataa .

madhyamaa vaikhariiruupaa bhakta maanasa haMsikaa .. 81..

kaameshvara praaNanaaDI kR^itaGYA kAmapUjitA .

shR^iN^gaara rasasaMpuurNaa jayaa jaalandhara sthitaa .. 82..

oDyaaNa piiThanilayaa bindumaNDala vaasinii .

rahoyaaga kramaaraadhyaa rahastarpaNa tarppitaa .. 83..

sadyaHprasaadinii vishva saakshiNii saakshivarjitaa .

shhaDaN^ga devataayuktaa shhaaDguNya paripuuritaa .. 84..

nityaklinnaa nirupamaa nirvaaNa sukhadaayinii .

nityaashhoDa shikaaruupaa shriikaNThaardha shariiriNI .. 85..

prabhaavatii prabhaarUpA prasiddhaa parameshvarii .

muulaprakR^iti ravyaktaa vyaktaa vyakta svaruupiiNi .. 86..

vyaapinii vividhaakaaraa vidyaavidyaa svaruupiNI .

mahaakaamesha nayana kumudaahlaada kaumudii .. 87..

bhaktahaarda tamobheda bhaanumad.h bhaanusantatiH .

shivaduutii shivaaraadhyaa shivamuurttiH shiva.nkarii .. 88..

shivapriyaa shivaparaa shishhTeshhTaa shishhTapuujitaa .

aprameyaa svaprakaashaa manovaachaama gocharaa .. 89..

chichchhaktish chetanaarUpaa jaDashaktir jaDaatmikaa .

gaayatrii vyaahR^itiH sa.ndhyaa dvijabR^inda nishhevitaa .. 90..

tatvaasanaa tatvamayii paJNcha koshaantara sthitaa .

nissiima mahimaa nitya yauvanaa madashaalinii .. 91..

madaghuurNita raktaakshii madapaaTala gaNDabhuuH .

chandanadrava digdhaaN^gii chaampeya kusumapriyaa .. 92..

kushalaa komalaakaaraa kurukullaa kuleshvarii .

kulakuNDaalayaa kaula maarga tatpara sevitaa .. 93..

kumaaragaNa naathaambaa tushhTiH pushhTir matirdhR^itiH .

shaantiH svastimatii kaantir nandinii vighna naashinii .. 94..

tejovatii trinayanaa lolaakshi kaamaruupiNii .

maalinii haMsinii mAtA malayaachala vaasinii .. 95..

sumukhii nalinii subhruuH shobhanaa suranaayikaa .

kaalakaNThii kaantimati kshobhiNii suukshma ruupiNii .. 96..

vajreshvarii vaamadevii vayovasthaa vivarjitaa .

siddheshvari siddhavidyaa siddhamaataa yashasvinii .. 97..

vishuddhi chakranilayaa.a.a raktavarNaa trilochanaa .

khaTvaaN^gaadi praharaNaa vadanaika samanvitaa .. 98..

paayasaannapriyaa tvaksthaa pashuloka bhaya.nkarii .

amR^itaadi mahaashakti saMvR^itaa Daakiniishvarii .. 99..

anaaha taabjanilayaa shyaamaabhaa vadanadvayaa .

daMshhTrojjvalaa.a kshamaalaadi dharaa rudhira saMsthitaa .. 100..

kaalaraatryaadi shaktyaugha vR^itaa snigdhau danapriyaa .

mahaaviirendra varadaa raakiNyambaa svaruupiNI .. 101..

maNipuuraabja nilayaa vadana trayasaMyutaa .

vajraadi kaayudhopetaa Daamaryaadi bhiraavR^itaa .. 102..

raktavarNaa maaMsanishhThaa guDAnna priitamaanasaa .

samasta bhaktasukhadaa laakinyaMbaa svaruupiNI .. 103..

svaadhishhThaanaaM bujagataa chaturvaktra manoharaa .

shUlAdyAyudha saMpannaa pItavarNA tigarvitaa .. 104..

medonishhThaa madhupriitaa bandinyaadi samanvitaa .

dadhyannaasakta hR^idayaa kaakinii ruupadhaariNI .. 105..

mUlaadhaaraambujaarUDhaa paJNchavaktraasthi saMsthitaa .

aN^kushaadi praharaNaa varadaadi nishhevitaa .. 106..

mudgauda nAsaktachittaa saakinyambaa svaruupiNI .

AGYA chakraabja nilayaa shuklavarNA shhaDAnanaa .. 107..

majjaa saMsthaa haMsavatii mukhyashakti samanvitaa .

haridraannaika rasikaa haakinii ruupadhaariNI .. 108..

sahasradala padmasthaa sarvavarNopa shobhitaa .

sarvaayudha dharaa shukla saMsthitaa sarvatomukhii .. 109..

sarvaudana priitachittaa yaakinyambaa svaruupiNI .

svaahaa svadhaa.amatir medhaa shrutiH smR^iti ranuttamaa .. 110..

puNyakiirttiH puNyalabhyaa puNyashravaNa kIrttanA .

pulomajaarchitaa bandha mochanii barbaraalakaa .. 111..

vimarsharuupiNI vidyaa viyadaadi jagatprasuuH .

sarvavyaadhi prashamanii sarvamR^ityu nivaariNii .. 112..

agragaNyaa.a chintyarUpA kalikalmashha naashinii .

kaatyaayanii kaalahantrii kamalaaksha nishhevitaa .. 113..

taambuula puuritamukhii daaDimii kusumaprabhaa .

mR^igaakshii mohinii mukhyaa mR^iDAnI mitrarUpiNI .. 114..

nityatR^iptaa bhaktanidhiH niyantrii nikhileshvarii .

maitryaadi vaasanaa labhyaa mahaapralaya saakshiNI .. 115..

paraashaktiH paraanishhThA praGYAna ghanarupiNI .

mAdhvii pAnaalasaa mattaa maatR^ikaa varNarUpiNI .. 116..

mahaakailaasa nilayaa mR^iNAla mR^idu dorlataa .

mahanIyA dayaamuurttiH mahaasaaMraajya shaalinii .. 117..

aatmavidyaa mahaavidyaa shriividyaa kaamasevitaa .

shriishhoDa shaaksharii vidyaa trikuuTaa kaamakoTikaa .. 118..

kaTaakshakiN^karii bhuuta kamalaakoTi sevitaa .

shiraHsthitaa chandranibhaa bhaalasthendra dhanuHprabhaa .. 119..

hR^idayasthaa raviprakhyaa trikoNAntara dIpikA .

dAkshAyaNI daityahantrii dakshayaGYa vinaashinii .. 120..

daraandolita diirghaakshii darahaaso jvalanmukhii .

gurumuurttir guNanidhir gomaataa guhajanmabhuuH .. 121..

deveshii daNDaniitisthaa daharaakaasha ruupiNii .

pratipan mukhyaraakaanta tithimaNDala puujitaa .. 122..

kalaatmikaa kalaanaathaa kaavyaalaapa vinodinii .

sachaamara ramaavaaNI savyadakshiNa sevitaa .. 123..

aadishakti rameyaa.a.atmaa paramaa paavanaakR^itiH .

anekakoTi brahmaaNDa jananii divya vigrahaa .. 124..

klii.nkaarii kevalaa guhyaa kaivalya padadaayinii .

tripuraa trijagadvandyaa trimuurtis tridasheshvarii .. 125..

tryakshari divya gandhaaDhyaa sinduura tilakaaJNchitaa .

umaa shailendra tanayaa gaurii gandharva sevitaa .. 126..

vishvagarbhaa svarNagarbhaa.a varadaa vaagadhiishvarii .

dhyaana gamyaa.a parichchhedyaa GYAnadaa GYAna vigrahaa .. 127..

sarva vedaanta saMvedyaa satyaananda svaruupiNI .

lopaamudraar chitaa lIlaa klupta brahmaaNDa maNDalaa .. 128..

adR^ishyaa dR^ishyarahitaa viGYAtrI vedyavarjitaa .

yoginii yogadaa yogyaa yogaanandaa yuga.ndharaa .. 129..

ichchhaashakti GYAnashakti kriyaashakti svarUpiNI .

sarvaadhaaraa supratishhThaa sadasad ruupadhaariNI .. 130..

ashhTamuurtti rajaajaitrii lokayaatra vidhaayinii .

ekaakinii bhuumarUpA nirdvaitaa dvaita varjitaa .. 131..

annadaa vasudaa vR^iddhaa brahmaatmaikya svarUpiNI .

bR^ihatii braahmaNI braahmI brahmaa nandaa balipriyaa .. 132..

bhaashhaarUpA bR^ihatsenaa bhaavaabhaava vivarjitaa .

sukhaaraadhyaa shubhakarii shobhanaa sulabhaagatiH .. 133..

raaja raajeshvarii raajya daayinii raajya vallabhaa .

raajatkR^ipaa raajapiiTha niveshita nijaashritaa .. 134..

raajyalakshmiiH koshanaathaa chaturaN^ga baleshvarii .

saamraajya daayinii satya sa.ndhaa saagara mekhalaa .. 135..

diikshitaa daityashamanii sarvaloka vasha.nkarii .

sarvaarttha daatrii saavitrii sacchidaananda rUpiNI .. 136..

deshakaalaa parichchhinnaa sarvagaa sarva mohinii .

sarasvatii shaastramayii guhaambaa guhyaruupiNI .. 137..

sarvopaadhi vinirmuktaa sadaashiva pativrataa .

saMpradaayeshvarii saadhvii guruumaNDala rUpiNI .. 138..

kulottiirNA bhagaaraadhyaa maayaa madhumatii mahii .

gaNAmbA guhyakaaraadhyaa komalaaN^gii guruupriyaa .. 139..

svatantraa sarvatantreshii dakshiNAmUrtti rUpiNI .

sanakAdi samArAdhyA shivaGYAna pradAyinI .. 140..

chitkalaa.a.a nandakalikaa premarUpA priya.nkarii .

naamapaaraayaNa priitaa nandividyaa naTeshvarii .. 141..

mithyaa jagada dhishhThaanaa muktidaa mukti rUpiNI .

laasyapriyaa layakarii lajjaa rambhaadi vanditaa .. 142..

bhavadaa vasudhaa vR^ishhTiH paapaaraNya davaanalaa .

daurbhaagya tuula vaatuulaa jaraadhvaantara viprabhaa .. 143..

bhaagyaabdhi chandrikaa bhakta chittakeki ghanaa ghanaa .

rogaparvata daMbholir mR^ityudaaru kuThaarikaa .. 144..

maheshvarii mahaakaalii mahaagraasaa mahaashanaa .

aparNA chaNDikA chaNDa muNDAsura nishhuudinii .. 145..

ksharaaksharaatmikA sarva lokeshii vishvadhaariNI .

trivarga daatrii subhagaa tryambakaa triguNAtmikA .. 146..

svargA pavargadaa shuddhaa japaapushhpa nibhaakR^itiH .

ojovatii dyutidharaa yaGYarUpA priyavrataa .. 147..

duraaraadhyaa duraadharshhaa paaTalii kusumapriyaa .

mahatii merunilayaa mandaara kusumapriyaa .. 148..

vIrArAdhyA viraaD.h ruupaa virajaa vishvatomukhii .

pratyagruupaa paraakaashaa praaNadA prANarUpiNI .. 149..

mArtaNDa bhairavaaraadhyA mantriNI nyastaraaj yadhuuH .

tripureshii jayatsenaa nistraiguNyA paraaparaa .. 150..

satyaGYAnaa nandarUpA saamarasya paraayaNA .

kapardinI kalAmAlA kAmadhuk.h kAmarUpiNI .. 151..

kalaanidhiH kaavyakalaa rasaGYA rasashevadhiH .

pushhTA puraatanA pUjyA pushhkarA pushhkarekshaNA .. 152..

paraMjyotiH paraMdhAma paramANuH parAtparaa .

paashahastaa paashahantrii paramantra vibhedinI .. 153..

muurttaa.a muurttaa.a nityatR^iptA munimAnasa haMsikA .

satyavratA satyarUpA sarvAntar yAminI satI .. 154..

brahmANI brahmajananI bahurUpA budhArchitA .

prasavitrii prachaNDA.a.aGYA pratishhThA prakaTaa kR^itiiH .. 155..

prANeshvarI prANadaatrii paJNchaashat piiTharUpiNI .

vishR^iN^khalaa viviktasthaa vIramAtA viyatprasUH .. 156..

mukundA muktinilayaa muulavigraha rUpiNI .

bhaavaGYA bhavarogaghnii bhavachakra pravartinI .. 157..

chhandaHsArA shaastrasArA mantrasArA talodarii .

udArakiirtti ruddAma vaibhavA varNa rUpiNI .. 158..

janmamR^ityu jaraatapta jana vishrAnti dAyinI .

sarvopanishha dudghushhTA shAntyatiita kalaatmikaa .. 159..

gambhIrA gaganAntasthA garvitaa gaanalolupaa .

kalpanaa rahitaa kAshhThA.a kaantaa kaantaardha vigrahaa .. 160..

kaarya kaaraNa nirmuktaa kaamakeli taraN^gitaa .

kanatkanaka taaTaN^kA lIlAvigraha dhaariNI .. 161..

ajaakshaya vinirmuktaa mugdhra kshipra prasaadinii .

antarmukha samaaraadhyaa bahirmukha sudurlabhaa .. 162..

trayii trivarga nilayaa tristhaa tripuramaalinii .

niraamayaa niraalambaa svaatmaaraamaa sudhaasrutiH .. 163..

saMsaara paN^ka nirmagna samuddharaNa paNDitA .

yaGYapriyA yaGYakartrii yajamaana svarUpiNI .. 164..

dharmaadhaaraa dhanaadhyakshaa dhanadhaanya vivardhinI .

viprapriyaa viprarUpA vishva bhramaNa kAriNI .. 165..

vishvagraasaa vidrumaabhaa vaishhNavI vishhNurUpiNI .

ayoniryoni nilayaa kuuTasthA kularUpiNI .. 166..

viiragoshhThI priyaa viiraa naishhkarmyaa naadarUpiNI .

viGYAna kalanA kalyA vidagdhA bainda vAsanA .. 167..

tatvaadhikaa tattvamayii tatvamarttha svaruupiNI .

saamagaanapriyA saumyA sadaashiva kuTumbinii .. 168..

savyaa pasavya maargasthaa sarvaapadvi nivaariNI .

svasthaa svabhaavamadhuraa dhiiraa dhiira samarchchitaa .. 169..

chaitanyaarghya samaaraadhyaa chaitanya kusumapriyaa .

sadoditaa sadaatushhTA taruNAditya pATalA .. 170..

dakshiNA dakshiNArAdhyA darasmera mukhAMbujA .

kaulinii kevalaa.anarghya kaivalyapada daayinii .. 171..

stotrapriyaa stutimatii shruti saMstuta vaibhavaa .

manasvinii maanavatii maheshii ma.ngalaakR^itiH .. 172..

vishvamaataa jagaddhaatrii vishaalaakshii viraagiNI .

pragalbhA paramodArA parAmodA manomayii .. 173..

vyomakeshii vimaanasthaa vajriNI vaamakeshvarii .

paJNcha yaGYapriyA paJNcha preta maJNchaadhi shaayinI .. 174..

paJNchamii paJNchabhuuteshi paJNcha sa.nkhyopachaariNI .

shaashvatii shaashvataish varyaa sharmadaa shaMbhu mohinii .. 175..

dharaa dharasutaa dhanyaa dharmiNI dharma vardhinI .

lokaatiitaa guNAtiitA sarvaatiitA shamAtmikA .. 176..

bandhuuka kusumaprakhyaa bAlA lIlA vinodinI .

sumaN^galii sukhakarii suveshhaaDhyA suvaasinii .. 177..

suvaasinyarchchana priitaa shobhanaa shuddha maanasaa .

bindutarpaNa sa.ntushhTA puurvajaa tripuraaMbikaa .. 178..

dasha mudraa samaaraadhyaa tripuraashrii vasha.nkarii .

GYAnamudrA GYAnagamyA GYAnaGYeya svarUpiNI .. 179..

yonimudrA trikhaNDeshii triguNAMbaa trikoNagA .

anaghA.adbhuta chaaritraa vAJNchhitaarttha pradaayinii .. 180..

abhyAsAti shayaGYAtaa shhaDadhvaatiita rUpiNI .

avyAja karuNAmUrtti raGYAna dhvAnta diipikaa .. 181..

aabaalagopa viditaa sarvaanulla.nghya shaasanaa .

shrichakra raajanilayaa shriimat.h tripura sundarii .. 182..

shriishivaa shivashaktyaikya rUpiNI lalitAmbikaa .

evaM shriilalitaa devyaaH naam naaM saahasrakaM jaguH

.. iti shrii brahmaaNDa puraaNe uttaraakhaNDe shrii hayagriivaagastyasaMvaade shriilalitaa sahasranaama stotra kathanaM saMpuurNaM ..

[tab:Mahishasura Mardini]

Mahishasuramardini

Mahishasuramardini Stotra

ayi girina.ndini na.nditamedini vishvavinodini na.ndanute

girivara vi.ndhya shirodhinivaasini vishhNuvilaasini jishhNunute .

bhagavati he shitikaNThakuTuMbini bhuuri kuTuMbini bhuuri kR^ite

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 1..

O daughter of the mountain, who makes the whole earth happy, who makes the whole universe rejoice, praised by Nandin | dwelling on the peak of the great Vindhya mountain, glittering widely, praised by those desirous of victory | O Goddess, wife of the blue necked Siva, One who has many families, One who has done a lot, | be victorious, be victorious, O destroyer of the demon mahisa, with beautiful braids of hair, daughter of the mountain Himalaya ||

suravaravarshhiNi durdharadharshhiNi durmukhamarshhiNi harshharate

tribhuvanaposhhiNi sha.nkaratoshhiNi kilbishhamoshhiNi ghoshharate .

danuja niroshhiNi ditisuta roshhiNi durmada shoshhiNi sindhusute

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 2..

O bestower of boons on Gods, One who assails those hard to control, who tolerates those with ugly faces (?), one engrossed in rejoicing | One who nourishes the three worlds, One who pleases sankara, One who removes sins, One who engrosses in sound of Om (?) | One who is angry with the progeny of Danu (demon), One who is angry with the sons of Diti (also demon), One who destroys those with evil intoxication of pride, daughter of the ocean ||

ayi jagadaMba madaMba kadaMba vanapriya vaasini haasarate

shikhari shiromaNi tuN^ga himaalaya shR^i.nga nijaalaya madhyagate .

madhu madhure madhu kaiTabha ga.njini kaiTabha bha.njini raasarate

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 3..

O mother of the world, my mother, One who loves to dwell in a forest of Kadamba trees, One who keeps on smiling | One who is on her own dwelling on the tall peak of the Himalaya, the greatest among the mountains | One who is very sweet, One who has the treasure of demons Madhu and Kaitabha, destroyer of the demon Kaitabha, engaged in dancing ||

ayi shatakhaNDa vikhaNDita ruNDa vituNDita shuNDa gajaadhipate

ripu gaja gaNDa vidaaraNa chaNDa paraakrama shuNDa mR^igaadhipate .

nija bhuja daNDa nipaatita khaNDa vipaatita muNDa bhaTaadhipate

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 4..

Large O One who split the heads (of demons) into hundreds of pieces and One who cut the trunks of great battle elephants | whose great lion is skilled in terrifying valor in tearing apart the temples of enemy elephants | One who has cut down into pieces the heads of enemy chieftains with the strength of her own arms ||

ayi raNa durmada shatru vadhodita durdhara nirjara shaktibhR^ite

chatura vichaara dhuriiNa mahaashiva duutakR^ita pramathaadhipate .

durita duriiha duraashaya durmati daanavaduuta kR^itaa.ntamate

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 5..

Large O One who holds the invincible and undiminishing striking force which arose on the occasion of killing the enemies who were hard to subdue on the battlefield | who made Pramatha, the great attendant of Shiva, a leader in subtle thinking, her commander (?) | who decided to destroy the messenger of demons who were sinful, with evil intentions, thoughts and mind ||

ayi sharaNaagata vairi vadhuuvara viira varaabhaya daayakare

tribhuvana mastaka shuula virodhi shirodhi kR^itaamala shuulakare .

dumidumi taamara du.ndubhinaada maho mukhariikR^ita tigmakare

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 6..

O One who gives protection to the great heroic husbands of the enemy wives who have come seeking refuge | One who holds in her hands a spotless spear pointed towards the head of the opponent who is causing a great pain for all the three worlds | One who is like the blazing hot sun, aroused by the power of resounding noise of the drums of Gods ||

ayi nija hu.NkR^iti maatra niraakR^ita dhuumra vilochana dhuumra shate

samara vishoshhita shoNita biija samud.hbhava shoNita biija late .

shiva shiva shuMbha nishuMbha mahaahava tarpita bhuuta pishaacharate

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 7..

O One who has blown aside hundreds of streams of smoke coming from demons with smoking eyes merely with her own roaring | who is like a vine of blood-drops grown from the dried blood drops in battle | One who delights in the company of auspicious Shiva, Shumbha, Nishumbha, and the spirits who were fed during the great battle.|

dhanuranu sa.nga raNakShaNasa.nga parisphura da.nga naTatkaTake

kanaka pisha.nga pR^ishhatka nishha.nga rasad.hbhaTa shR^i.nga hataavaTuke .

kR^ita chaturaN^ga balakShiti raN^ga ghaTad.hbahuraN^ga raTad.hbaTuke

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 8..

Large One who decks herself with dancing ornaments on throbbing limbs at the moment of the battle, making her bow ready | who killed the huge enemy soldiers with a shining sword and with (arrows from) a quiver which has golden brown spots | who made the battleground with fourfold army into a stage with a colorful drama with screaming little soldiers ||

jaya jaya japya jayejaya shabda parastuti tatpara vishvanute

bhaNa bhaNa bhiJNjimi bhi.nkR^ita nuupura si.njita mohita bhuutapate .

naTita naTaardha naTiinaTa naayaka naaTita naaTya sugaanarate

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 9..

Large Be victorious! be victorious! whose victory should be sung, praised by the whole universe ready to sing the praise extolling her victory | who attracted the attention of shiva by twinkling of bells making various sounds of dancing | who delights in beautiful singing and in dance-drama presented by a leading dancer acting out the role of an actress with half of his body ||

ayi sumanaH sumanaH sumanaH sumanaH sumanohara kaa.ntiyute

shrita rajanii rajanii rajanii rajanii rajaniikara vaktravR^ite .

sunayana vibhramara bhramara bhramara bhramara bhramaraadhipate

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 10..

Large O One who has a flowerlike complexion attractive to the good heart of the goodhearted people | (meaning of this part is unclear, the last word seems to mean “surrounded by the face of the moon” ) (meaning of this compound is not clear)

sahita mahaahava mallama tallika mallita rallaka mallarate

virachita vallika pallika mallika bhillika bhillika varga vR^ite .

sitakR^ita pullisamulla sitaaruNa tallaja pallava sallalite

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 11..

avirala gaNDa galanmada medura matta mataN^gaja raajapate

tribhuvana bhuushhaNa bhuuta kalaanidhi ruupa payonidhi raajasute .

ayi suda tiijana laalasamaanasa mohana manmatha raajasute

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 12..

Who is in charge of huge royal elephants in fury whose rut is streaming down their temples incessantly | princess, the daughter of the ocean, who has the beauty of the moon, the ornament of all the three worlds | princess of cupid who enchants the minds desirous of ladies with beautiful teeth ||

kamala dalaamala komala kaa.nti kalaakalitaamala bhaalalate

sakala vilaasa kalaanilayakrama keli chalatkala ha.nsa kule .

alikula saN^kula kuvalaya maNDala maulimilad.hbhakulaali kule

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 13..

Large Whose spotless forehead is enhanced by the beautiful complexion, pure and delicate like that of lotus petals | whose flock of swans is moving sportingly with steps which are the marks of all beautiful arts | whose bees from the bakula trees meet on the tops of lotus flowers which are crowded with (their own) bees ||

kara muralii rava viijita kuujita lajjita kokila maJNjumate

milita pulinda manohara guJNjita ra.njitashaila nikuJNjagate .

nijaguNa bhuuta mahaashabariigaNa sadguNa saMbhR^ita kelitale

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 14..

Large Whose sweet cooing sounds made with the flute held in her own hands have put to shame the Kokila bird and who has sweet thoughts | who is in colorful mountain groves pleasantly resounding with the assembled mountain folks | whose playbround is filled with good qualities of the flocks of the great tribal women who are manifestations of her own qualities ||

kaTitaTa piita dukuula vichitra mayuukhatiraskR^ita cha.ndra ruche

praNata suraasura maulimaNisphura da.nshula sannakha cha.ndra ruche .

jita kanakaachala maulipadorjita nirbhara ku.njara kuMbhakuche

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 15..

Who has set aside the brilliance of the moon with the colorful rays coming from the yellow silk she is wearing on her waist | whose toe-nails shine like the moon because of the rays emanating form the crest jewels of the bowing gods and demons | whose breasts outshine the temples of wild elephants and the high peaks of the golden mountains ||

vijita sahasrakaraika sahasrakaraika sahasrakaraikanute

kR^ita surataaraka saN^garataaraka saN^garataaraka suunusute .

suratha samaadhi samaanasamaadhi samaadhisamaadhi sujaatarate

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 16..

Who has set aside the brilliance of the moon with the colorful rays coming from the yellow silk she is wearing on her waist | whose toe-nails shine like the moon because of the rays emanating form the crest jewels of the bowing gods and demons | whose breasts outshine the temples of wild elephants and the high peaks of the golden mountains ||

padakamalaM karuNaanilaye varivasyati yo.anudina.n sa shive

ayi kamale kamalaanilaye kamalaanilayaH sa kathaM na bhavet.h .

tava padameva paraMpadamityanushiilayato mama kiM na shive

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 17..

O benevolent goddess accompanied by Shiva, if someone daily cherishes your lotuslike feet | (contd. from prev line) then, O lotus dwelling Lakshmi, how will he not become wealthy? | O auspicious Goddess, is there anything that I would not have, if I earnestly believe that your feet are the highest goal to be achieved? ||

kanakalasatkala sindhu jalairanu siJNchinute guNa raN^gabhuvaM

bhajati sa kiM na shachiikucha kuMbha taTii pariraMbha sukhaanubhavam.h .

tava charaNaM sharaNaM karavaaNi nataamaravaaNi nivaasi shivaM

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 18..

If someone bathes you, the playground of virtues, with shining golden waters of the ocean | will he not experience in heaven the happiness (equal to that of Indra) embracing the full bosom of Sachi? | O Goddess worshipped by the speech of Gods, I take refuge in your feet, which are also the abode of Shiva ||

tava vimalendukulaM vadanendumalaM sakalaM nanu kuulayate

kimu puruhuuta puriindumukhii sumukhiibhirasau vimukhiikriyate .

mama tu mataM shivanaamadhane bhavatii kR^ipayaa kimuta kriyate

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 19..

He who sufficiently dedicates himself to your entire moonlike face, which is as bright as a host of spotless moons | will he be turned away (in heaven) by the moon-faced beauties of the city of Indra? | (the text of this line is unclear)

ayi mayi diinadayaalutayaa kR^ipayaiva tvayaa bhavitavyamume

ayi jagato jananii kR^ipayaasi yathaasi tathaa.anumitaasirate .

yaduchitamatra bhavatyurari kurutaadurutaapamapaakurute

jaya jaya he mahishhaasuramardini ramyakapardini shailasute .. 20..

.. iti shriimad.h aadyasha.nkaraachaaryavirachitaa shriimahishhaasuramardini stotraM saMpuurNam.h ..

O Uma, you should be kindly disposed toward me because of your virtue of compassion toward the meek | (meaning unclear) | you may choose to do (with me) whatever is appropriate, she removes the great pain (of her devotees). |

[tab:Abirami Andhaathi]

Abirami Andhaathi

thaar amar konRaiyum saNbaga maalaiyum saaththum thillai
oorardham paagaththu umai maindhanE!-ulagu Ezhum peRRa
seer abiraami andhaadhi eppOdhum endhan sindhaiyuLLE-
kaar amar mEnik gaNabadhiyE!-niRkak katturaiyE. — kaappu

1: udhikkinRa sengadhir, uchchith thilagam, uNarvudaiyOr
madhikkinRa maaNikkam, maadhuLambOdhu, malarkkamalai
thudhikkinRa min kodi, men kadik kunguma thOyam-enna
vidhikkinRa mEni abiraami, endhan vizhuth thuNaiyE:

2: thuNaiyum, thozhum theyvamum peRRa thaayum, surudhigaLin
paNaiyum kozhundhum padhigonda vErum-pani malarppooNG
kaNaiyum, karuppuch silaiyum, men paasaangusamum, kaiyil
aNaiyum thiribura sundhari-aavadhu aRindhanamE.

3: aRindhEn, evarum aRiyaa maRaiyai; aRindhugondu
seRindhEn, ninadhu thiruvadikkE;- thiruvE!- veruvip
piRindhEn, nin anbar perumai eNNaadha karuma nensaal,
maRindhE vizhum naragukku uRavaaya manidharaiyE.

4: manidharum, thEvarum, maayaa munivarum, vandhu, senni
kunidharum sEvadik kOmaLamE! konRai vaarsadaimEl
panidharum thingaLum, paambum, pageeradhiyum padaiththa
punidharum neeyum en pundhi enNnNaaLum porundhugavE.

5: porundhiya muppurai, seppu uraiseyyum puNar mulaiyaaL,
varundhiya vansi marungul manOnmaNi, vaar sadaiyOn
arundhiya nansu amudhu aakkiya ambigai, ambuyamEl
thirundhiya sundhari, andhari-paadham en senniyadhE!

6: senniyadhu, un pon thiruvadith thaamarai! sindhaiyuLLE
manniyadhu, un thiru mandhiram;- sindhura vaNNap peNNE!-
munniyanNin adiyaarudan koodi, muRai muRaiyE
panniyadhu, enRum undhan paramaagama paththadhiyE.

7: thadhiyuRu maththin suzhalum en aavi, thaLarvu iladhu Or
kadhiyuRuvaNNam karudhu kandaay-kamalaalayanum,
madhiyuRuvENi magizhnNanum, maalum, vaNangi, enRum
thudhiyuRu sEvadiyaay! sindhuraanana sundhariyE!

8: sundhari endhai thuNaivi, en paasaththodarai ellaam
vandhu ari sindhura vaNNaththinaaL, magidan thalaimEl
andhari, neeli, azhiyaadha kannigai, aaraNaththOn
kam thari kaiththalaththaaL-malarththaaL en karuththanavE

9: karuththana endhaidhan kaNNana, vaNNak kanagaveRpin
peruththana, paal azhum piLLaikku nalgina, pEr aruLgoor
thiruththana paaramum; aaramum, sengaich silaiyum, ambum,
muruththana mooralum, neeyum, ammE! vandhu enmun niRkavE.

10: ninRum irundhum kidandhum nadandhum ninaippadhu unnai;
enRum vaNanguvadhu un malarth thaaL!-ezhudhaamaRaiyin
onRum arumboruLE! aruLE! umaiyE! imayaththu
anRum piRandhavaLE! azhiyaa muththi aanandhamE!

11: aanandhamaay, en aRivaay, niRaindha amudhamumaay,
vaan andhamaana vadivu udaiyaaL, maRai naan_ginukkum
thaan andhamaana, saraNaaravindham-thavaLa niRak
kaanam tham aadarangu aam embiraan mudik kaNNiyadhE.

12: kaNNiyadhu un pugazh, kaRpadhu un naamam, kasindhu pakthi
paNNiyadhu un iru paadhaambuyaththil, pagal iravaa
naNNiyadhu unnai nayandhOr avaiyaththu-naan mun_seydha
puNNiyam Edhu? en ammE! puvi Ezhaiyum pooththavaLE!

13: pooththavaLE, puvanam padhinaan_gaiyum! pooththavaNNam
kaaththavaLE! pin karandhavaLE! kaRaikkandanukku
mooththavaLE! enRummoovaa mugundhaRku iLaiyavaLE!
maaththavaLE! unnai anRi maRRu Or theyvam vandhippadhE?

14: vandhippavar unnai, vaanavar thaanavar aanavargaL;
sindhippavar, naldhisaimugaa naaraNar; sindhaiyuLLE
pandhippavar, azhiyaap paramaanandhar; paaril unnaich
sandhippavarkku eLidhaam embiraatti! nin thaNNaLiyE:

15: thaNNaLikku enRu, munnE pala kOdi thavangaL seyvaar,
maN aLikkum selvamO peRuvaar? madhi vaanavar tham
viN aLikkum selvamum azhiyaa muththi veedum, anRO?-
paN aLikkum sol parimaLa yaamaLaip paingiLiyE!

16: kiLiyE, kiLaiNYar manaththE kidandhu kiLarndhu oLirum
oLiyE, oLirum oLikku idamE, eNNil onRum illaa
veLiyE, veLi mudhal poodhangaL aagi virindha ammE!-
aLiyEn aRivu aLaviRku aLavaanadhu adhisayamE.

17: adhisayam aana vadivu udaiyaaL, aravindham ellaam
thudhi saya aanana sundharavalli, thuNai iradhi
padhi sayamaanadhu abasayam aaga, mun paarththavardham
madhi sayam aaga anRO, vaama paagaththai vavviyadhE?

18: vavviya paagaththu iRaivarum neeyum magizhndhirukkum
sevviyum, ungaL thirumaNak kOlamum, sindhaiyuLLE
avviyam theerththu ennai aandaboR paadhamum aagivandhu-
vevviya kaalan enmEl varumbOdhu-veLi niRkavE!

19: veLinNinRa nin_dhirumEniyaip paarththu, en vizhiyum nensum
kaLinNinRa veLLam karaigandadhu; illai; karuththinuLLE
theLinNinRa NYaanam thigazhginRadhu; enna thiruvuLamO?-
oLinNinRa kONangaL onbadhum mEvi uRaibavaLE!

20: uRaiginRa nin thirukkOyil-nin kELvar oru pakkamO,
aRaiginRa naan maRaiyin adiyO mudiyO, amudham
niRaiginRa veN thingaLO, kansamO; endhan nensagamO,
maRaiginRa vaaridhiyO?- pooraNaasala mangalaiyE!
21: mangalai, sengalasammulaiyaaL, malaiyaaL, varuNach
sangu alai sengaich sagala kalaamayil thaavu kangai
pongu alai thangum purisadaiyOn pudaiyaaL, udaiyaaL
pingalai, neeli, seyyaaL, veLiyaaL, pasum peNgodiyE.

22: kodiyE, iLavansik kombE, enakku vambE pazhuththa
padiyE maRaiyin parimaLamE, pani maal imayap
pidiyE, piraman mudhalaaya thEvaraip peRRa ammE!
adiyEn iRandhu ingu inip piRavaamal vandhu aandu koLLE.

23: koLLEn, manaththil nin kOlam allaadhu; anbar koottandhannai
viLLEn; parasamayam virumbEn; viyan moovulagukku
uLLE, anaiththinukkum puRambE, uLLaththE viLaindha
kaLLE, kaLikkungaLiyE, aLiya en kaNmaNiyE!

24: maNiyE, maNiyin oLiyE, oLirum maNi punaindha
aNiyE, aNiyum aNikku azhagE, aNugaadhavarkkup
piNiyE, piNikku marundhE, amarar peru virundhE!-
paNiyEn, oruvarai nin pathma paadham paNindhabinnE.

25: pinnE thirindhu, un adiyaaraip pENi, piRappu aRukka,
munnE thavangaL muyanRu kondEn;- mudhal moovarukkum
annE! ulagukku abiraami ennum arumarundhE!-
ennE?-ini unnai yaan maRavaamal ninRu EththuvanE.

26: Eththum adiyavar, eerEzh ulaginaiyum padaiththum
kaaththum azhiththum thiribavaraam;- kamazhboongadambu
saaththum kuzhal aNangE!- maNam naaRum nin thaaLiNaikku en
naath thangu punmozhi ERiyavaaRu; nagaiyudaiththE.

27: udaiththanai vansap piRaviyai, uLLam urugum anbu
padaiththanai, pathma padhayugam soodum paNi enakkE
adaiththanai, nensaththu azhukkaiyellaam nin arutpunalaal
thudaiththanai,- sundhari – nin aruL EdhenRu solluvadhE.

28: sollum poruLum ena, nadam aadum thuNaivarudan
pullum parimaLap poongodiyE! nin pudhumalarth thaaL
allum pagalum thozhumavarkkE azhiyaa arasum
sellum thavanNeRiyum, sivalOgamum siththikkumE.

29: siththiyum siththi tharum theyvam aagith thigazhum paraa
sakthiyum, sakthi thazhaikkum sivamum, thavam muyalvaar
muththiyum, muththikku viththum, viththu aagi muLaiththu ezhundha
puththiyum, puththiyinuLLE purakkum puraththai anRE.

30: anRE thaduththu ennai aandugondaay; kondadhu alla en_gai
nanRE unakku? ini naan en seyinum nadukkadaluL
senRE vizhinum, karaiyERRugai nin thiruvuLamO!-
onRE, pala uruvE, aruvE, en umaiyavaLE!

31: umaiyum umaiyorubaaganum, Ega uruvil vandhu ingu
emaiyum thamakku anbu seyyavaiththaar; ini eNNudhaRkuch
samaiyangaLum illai; eenReduppaaL oru thaayum illai;
amaiyum amaiyuRu thOLiyarmEl vaiththa aasaiyumE.

32: aasaik kadalil agappattu, aruLaRRa andhagan kaip
paasaththil allaRpada irundhEnai, nin paadham ennum
vaasak kamalam thalaimEl valiya vaiththu, aandu konda
nEsaththai en solluvEn?- eesar paagaththu nErizhaiyE!

33: izhaikkum vinaivazhiyE adum kaalan, enai nadunga
azhaikkum pozhudhu vandhu, ‘ansal’ enbaay! aththar siththam ellaam
kuzhaikkum kaLabak kuvimulai yaamaLaik kOmaLamE!
uzhaikkum pozhudhu, unnaiyE annaiyE enban OdivandhE

34: vandhE saraNam pugum adiyaarukku, vaanulagam
thandhE parivodu thaan pOy irukkum–sadhurmugamum,
painN thEn alangal paru maNi aagamum, paagamum, poR
senN thEn malarum, alar kadhir NYaayiRum, thingaLumE.

35: thingat pagavin maNam naaRum seeRadi senni vaikka
engatku oru thavam eydhiyavaa, eN iRandha viNNOr–
thangatkum indhath thavam eydhumO?- tharangak kadaluL
veNG kaN paNi aNaimEl thuyilgoorum vizhupporuLE!

36: poruLE, poruL mudikkum pOgamE, arum pOgam seyyum
maruLE, maruLil varum theruLE, en manaththu vansaththu
iruL Edhum inRi oLi veLi aagi irukkum un_dhan
aruL Edhu!- aRiginRilEn, ambuyaadhanaththu ambigaiyE!

37: kaikkE aNivadhu kannalum poovum; kamalam anna
meykkE aNivadhu veN muththumaalai; vida aravin
paikkE aNivadhu paNmaNik kOvaiyum, pattum; ettuth
thikkE aNiyum thiru udaiyaanidam sErbavaLE!

38: pavaLak kodiyil pazhuththa sevvaayum, panimuRuval
thavaLath thiru nagaiyum thuNaiyaa, engaL sangaranaith
thuvaLap porudhu, thudiyidai saaykkum thuNai mulaiyaaL–
avaLaip paNimin kandeer, amaraavadhi aaLugaikkE.

39: aaLugaikku, un_dhan adiththaamaraigaL undu; andhaganbaal
meeLugaikku, un_dhan vizhiyin kadai undu; mEl ivaRRin
mooLugaikku, en kuRai, nin kuRaiyE anRu;-muppurangaL!
maaLugaikku, ambu thoduththa villaan, pangil vaaNudhalE!

40: vaaL-nudhal kaNNiyai, viNNavar yaavarum vandhu iRainsip
pENudhaRku eNNiya emberumaattiyai, pEdhai nensil
kaaNudhaRku aNNiyaL allaadha kanniyai, kaaNum–anbu
pooNudhaRku eNNiya eNNam anRO, mun sey puNNiyamE!

41: puNNiyam seydhanamE-manamE!- pudhup pooNG kuvaLaik
kaNNiyum seyya kaNavarum koodi, nam kaaraNaththaal
naNNi ingE vandhu tham adiyaargaL nadu irukkap
paNNi, nam senniyin mEl pathma paadham padhiththidavE.

42: idangondu vimmi, iNaigondu iRugi, iLagi, muththu
vadangonda kongai-malaigonda iRaivar valiya nensai
nadangonda koLgai nalam konda naayagi, nal aravin
padam konda algul paNimozhi–vEdhap pariburaiyE!

43: pariburach seeRadip paasaangusai, pansabaaNi, in_sol
thiribura sundhari, sindhura mEniyaL theemai nensil
purivara, vansarai ansak kuni poruppuchchilaik kai,
eri purai mEni, iRaivar sembaagaththu irundhavaLE.

44: thavaLE ivaL; engaL sangaranaar manai mangalamaam
avaLE, avardhamakku annaiyum aayinaL; aagaiyinaal,
ivaLE kadavuLar yaavarkkum mElai iRaiviyum aam;
thuvaLEn; ini oru theyvam undaaga meyth thondu seydhE.

45: thondu seyyaadhunNin paadham thozhaadhu, thuNindhu ichchaiyE
pandu seydhaar uLarO, ilarO? ap parisu adiyEn
kandu seydhaal adhu kaidhavamO, anRich seydhavamO?
mindu seydhaalum poRukkai nanRE, pin veRukkai anRE.

46: veRukkum thagaimaigaL seyyinum, tham adiyaarai mikkOr
poRukkum thagaimai pudhiyadhu anRE,-pudhu nansai undu
kaRukkum thirumidaRRaan idappaagam kalandha ponnE!-
maRukkum thagaimaigaL seyyinum, yaanunnai vaazhththuvanE.

47: vaazhumbadi onRu kandu kondEn; manaththE oruvar
veezhumbadi anRu; viLLumbadi anRu; vElai nilam
Ezhum paru varai ettum, ettaamal iravu pagal
soozhum sudarkku naduvE kidandhu sudarginRadhE.

48: sudarum kalaimadhi thunRum sadaimudik kunRil onRip
padarum parimaLap pachchaik kodiyaip padhiththu nensil
idarum thavirththu imaippOdhu iruppaar, pinnum eydhuvarO-
kudarum kozhuvum kurudhiyum thOyum kurambaiyilE.

49: kurambai aduththu kudibukka aavi, veNG kooRRukku itta
varambai aduththu maRugum appOdhu, vaLaikkai amaiththu,
arambai aduththu arivaiyar soozha vandhu, ‘ansal’ enbaay–
narambai aduththu isai vadivaay ninRa naayagiyE!

50: naayagi, naanmugi, naaraayaNi, kai naLina pansa
saayagi, saambavi, sangari, saamaLai, saadhi nachchu
vaay agi maalini, vaaraagi, soolini, maadhangi enRu
aaya kiyaadhiyudaiyaaL saraNam-araN namakkE.

51: araNam poruL enRu, aruL onRu ilaadha asurar thangaL
muraN anRu azhiya munindha pemmaanum, mugundhanumE,
‘saraNam saraNam’ ena ninRa naayagi than adiyaar,
maraNam piRavi irandum eydhaar, indha vaiyagaththE.

52: vaiyam, thuragam, madhagari, maa magudam, sivigai
peyyum kanagam, peruvilai aaram,–piRai mudiththa
aiyan thirumanaiyaaL adith thaamaraikku anbu munbu
seyyum thavamudaiyaarkku uLavaagiya sinnangaLE.

53: sinnaNY siRiya marunginil saaththiya seyya pattum
pennam periya mulaiyum, muththaaramum, pichchi moyththa
kannangariya kuzhalum, kaN moonRum, karuththil vaiththuth
thannandhani iruppaarkku, idhu pOlum thavam illaiyE.

54: illaamai solli, oruvar thambaal senRu, izhivubattu
nillaamai nensil ninaiguvirEl, niththam needu thavam
kallaamai kaRRa kayavar thambaal oru kaalaththilum
sellaamai vaiththa thiriburai paadhangaL sErmin_gaLE.

55: min aayiram oru mey vadivu aagi viLanguginRadhu
annaaL, agam magizh aanandhavalli, arumaRaikku
munnaay, nadu engum aay, mudivu aaya mudhalvidhannai
unnaadhu ozhiyinum, unninum, vEnduvadhu onRu illaiyE.

56: onRaay arumbi, palavaay virindhu, iv ulagu engumaay
ninRaaL, anaiththaiyum neengi niRpaaL–enRan, nensinuLLE
ponRaadhu ninRu puriginRavaa! ip poruL aRivaar–
anRu aalilaiyil thuyinRa pemmaanum, en aiyanumE.

57: aiyan aLandhabadi iru naazhi kondu, andam ellaam
uyya aRam seyum unnaiyum pORRi, oruvar thambaal
seyya pasundhamizhp paamaalaiyum kondu senRu, poyyum
meyyum iyambavaiththaay: idhuvO, un_dhan meyyaruLE?

58: aruNaambuyaththum, en siththaambuyaththum amarndhirukkum
tharuNaambuyamulaith thaiyal nallaaL, thagai sEr nayanak
karuNaambuyamum, vadhanaambuyamum, karaambuyamum,
saraNaambuyamum, allaal kandilEn, oru thansamumE.

59: thansam piRidhu illai eedhu alladhu, enRu un thavanNeRikkE
nensam payila ninaiginRilEn; oRRai neeLsilaiyum
ansu ambum ikku alaraagi ninRaay: aRiyaar eninum
pansu ansu mel adiyaar, adiyaar peRRa paalaraiyE.

60: paalinum sol iniyaay! pani maa malarp paadham vaikka–
maalinum, thEvar vaNanga ninROn konRai vaar sadaiyin
mElinum, keezhnNinRu vEdhangaL paadum meyp peedam oru
naalinum, saala nanRO–adiyEn mudai naayth thalaiyE?

61: naayEnaiyum ingu oru poruLaaga nayandhu vandhu,
neeyE ninaivinRi aandu kondaay; ninnai uLLavaNNam
pEyEn aRiyum aRivu thandhaay; enna pERu peRREn!–
thaayE, malaimagaLE, sengaN maal thiruth thangaichchiyE.

62: thangach silai kondu, thaanavar muppuram saayththu, madha
veNG kaN uri pOrththa sensEvagan meyyadaiyak
kongaik kurumbaik kuRiyitta naayagi, kOganagach
seNG kaik karumbum, malarum, eppOdhum en sindhaiyadhE.

63: thERumbadi sila Edhuvum kaatti, mun selgadhikkuk
kooRum poruL, kunRil kottum thaRi kuRikkum–samayam
aaRum thalaivi ivaLaay iruppadhu aRindhirundhum,
vERum samayam undu enRu kondaadiya veeNarukkE.

64: veeNE pali kavar theyvangaLbaal senRu, mikka anbu
pooNEn; unakku anbu poondugondEn; ninbugazhchchi anRip
pENEn, oru pozhudhum; thirumEni pragaasam anRik
kaaNEn, iru nilamum thisai naan_gum kaganamumE.

65: kaganamum vaanum puvanamum kaaNa, viR kaaman angam
thaganam mun seydha thavamberumaaRku, thadakkaiyum sem
muganum, munNnNaan_gu irumoonRu enath thOnRiya moodhaRivin
maganum undaayadhu anRO?–valli! nee seydha vallabamE!

66: vallabam onRu aRiyEn; siRiyEn; nin malaradich sey
pallavam alladhu paRRu onRu ilEn; pasum poR poruppu–
villavar thammudan veeRRiruppaay! vinaiyEn thoduththa
sol avamaayinum, nin thiru naamangaL thOththiramE.

67: thOththiram seydhu, thozhudhu, min pOlum nin thORRam oru
maaththiraip pOdhum manaththil vaiyaadhavar–vaNmai, kulam,
kOththiram, kalvi, kuNam, kunRi, naaLum kudilgaL thoRum
paaththiram kondu palikku uzhalaanNiRpar–paar engumE.

68: paarum, punalum, kanalum, veNG kaalum, padar visumbum,
oorum murugu suvai oLi ooRu oli onRubadach
sErum thalaivi, sivagaama sundhari, seeRadikkE
saarum thavam, udaiyaar padaiyaadha thanam illaiyE.

69: thanam tharum, kalvi tharum, orunNaaLum thaLarvu aRiyaa
manam tharum, theyva vadivum tharum, nensil vansam illaa
inam tharum, nallana ellaam tharum, anbar enbavarkkE–
kanam tharum pooNG kuzhalaaL, abiraami, kadaikkaNgaLE,

70: kaNgaLikkumbadi kandugondEn; kadambaadaviyil paN
kaLikkum kural veeNaiyum, kaiyum payOdharamum,
maN kaLikkum pachchai vaNNamum aagi, madhangarkkulap
peNgaLil thOnRiya emberumaattidhan pErazhagE.

71: azhagukku oruvarum ovvaadha valli, aru maRaigaL
pazhagich sivandha padhaambuyaththaaL, pani maa madhiyin
kuzhavith thirumudik kOmaLa yaamaLaik kombu irukka–
izhavuRRu ninRa nensE!-irangEl, unakku en kuRaiyE?

72: enguRai theeranNinRu ERRuginREn; ini yaan piRakkil,
nin kuRaiyE anRi yaar kuRai kaaN?-iru neeL visumbin
min kuRai kaatti meliginRa nEr idai melliyalaay!-
than kuRai theera, emgOn sadai mEl vaiththa thaamaraiyE.

73: thaamam kadambu, padai pansa paaNam, thanuk karumbu,
yaamam vayiravar Eththum pozhudhu; emakku enRu vaiththa
sEmam thiruvadi, sengaigaL naan_gu, oLi semmai, ammai
naamam thiribudai, onRodu irandu nayanangaLE.

74: nayanangaL moonRudai naadhanum, vEdhamum, naaraNanum,
ayanum paravum abiraama valli adi iNaiyaip
payan enRu kondavar, paavaiyar aadavum paadavum, pon
sayanam porundhu thamaniyak kaavinil thanguvarE.

75: thanguvar, kaRpaga thaaruvin neezhalil; thaayar inRi
manguvar, maNNil vazhuvaay piRaviyai;-maal varaiyum,
pongu uvar aazhiyum, eerEzh puvanamum, pooththa undhik
kongu ivar poonguzhalaaL thirumEni kuRiththavarE.

76: kuRiththEn manaththil nin kOlam ellaam; nin kuRippu aRindhu
maRiththEn maRali varuginRa nErvazhi; vandu kindi
veRiththEn avizh konRai vENip piraan oru kooRRai, meyyil
paRiththE, kudibugudhum pansa paaNa payiraviyE.

77: payiravi, pansami, paasaangusai, pansa paaNi, vansar
uyir avi uNNum uyar sandi, kaaLi, oLirum kalaa
vayiravi, mandali, maalini, sooli, varaagi–enRE
seyir avi naanmaRai sEr thirunNaamangaL seppuvarE.

78: seppum kanaga kalasamum pOlum thirumulaimEl
appum kaLaba abiraama valli, aNi tharaLak
koppum, vayirak kuzhaiyum, vizhiyin kozhungadaiyum,
thuppum, nilavum ezhudhivaiththEn, en thuNai vizhikkE.

79: vizhikkE aruL undu, abiraama vallikku; vEdham sonna
vazhikkE vazhibada nensu undu emakku; avvazhi kidakka,
pazhikkE suzhanRu, vem paavangaLE seydhu, paazh naragak
kuzhikkE azhundhum kayavar thammOdu, enna koottu iniyE?

80: koottiyavaa ennaith than adiyaaril, kodiya vinai
Ottiyavaa, en_gaN Odiyavaa, thannai uLLavaNNam
kaattiyavaa, kanda kaNNum manamum kaLikkinRavaa,
aattiyavaa nadam–aadagath thaamarai aaraNangE.

81: aNangE!-aNangugaL nin parivaarangaL aagaiyinaal,
vaNangEn oruvarai; vaazhththugilEn nensil; vansagarOdu
iNangEn; enadhu unadhu enRiruppaar silar yaavarodum
piNangEn; aRivu onRu ilEn; en_gaN nee vaiththabEr aLiyE!

82: aLi aar kamalaththil aaraNangE! agilaandamum nin
oLiyaaga ninRa oLir thirumEniyai uLLudhoRum,
kaLi aagi, andhakkaraNangaL vimmi, karaiburandu
veLiyaayvidin, eNGNGanE maRappEn, nin viraginaiyE?

83: viravum pudhu malar ittu, nin paadha viraikkamalam
iravum pagalum iRainsa vallaar, imaiyOr evarum
paravum padhamum, ayiraavadhamum, pageeradhiyum,
uravum kuligamum, kaRpagak kaavum udaiyavarE.

84: udaiyaaLai, olgu sembattudaiyaaLai, oLirmadhich seNY
sadaiyaaLai, vansagar nensu adaiyaaLai, thayangu nuN nool
idaiyaaLai, engaL pemmaan idaiyaaLai, ingu ennai inip
padaiyaaLai, ungaLaiyum padaiyaavaNNam paarththirumE.

85: paarkkum thisaidhoRum paasaangusamum, panich siRai vandu
aarkkum pudhumalar aindhum, karumbum, en allal ellaam
theerkkum thiriburaiyaaL thiru mEniyum, siRRidaiyum,
vaark kunguma mulaiyum, mulaimEl muththu maalaiyumE.

86: maal ayan thEda, maRai thEda, vaanavar thEda ninRa
kaalaiyum, soodagak kaiyaiyum, kondu–kadhiththa kappu
vElai veNG kaalan enmEl vidumbOdhu, veLi nil kandaay
paalaiyum thEnaiyum paagaiyum pOlum paNimozhiyE!

87: mozhikkum ninaivukkum ettaadha nin thirumoorththam, en_dhan
vizhikkum vinaikkum veLinNinRadhaal,–vizhiyaal madhanai
azhikkum thalaivar, azhiyaa viradhaththai andam ellaam
pazhikkumbadi, oru paagam kondu aaLum paraabaraiyE!

88: param enRu unai adaindhEn, thamiyEnum; un paththarukkuL
‘tharam anRu ivan’ enRu thaLLath thagaadhu–thariyalardham
puram anRu eriyap poruppuvil vaangiya, pOdhil ayan
siram onRu seRRa, kaiyaan idap paagam siRandhavaLE!

89: siRakkum kamalath thiruvE! nin_sEvadi senni vaikkath
thuRakkam tharuma nin thuNaivarum neeyum, thuriyam aRRa
uRakkam thara vandhu, udambOdu uyir uRavu aRRu aRivu
maRakkum pozhudhu, en munnE varal vEndum varundhiyumE.

90: varundhaavagai, en manaththaamaraiyinil vandhu pugundhu,
irundhaaL, pazhaiya iruppidamaaga; ini enakkup
porundhaadhu oru poruL illai–viN mEvum pulavarukku
virundhaaga vElai marundhaanadhai nalgum melliyalE!

91: melliya nuN idai min anaiyaaLai virisadaiyOn
pulliya men mulaip pon anaiyaaLai, pugazhndhu maRai
solliyavaNNam thozhum adiyaaraith thozhumavarkku,
palliyam aarththu ezha, veN pagadu ooRum padham tharumE.

92: padhaththE urugi, nin paadhaththilE manam paRRi, un_dhan
idhaththE ozhuga, adimai kondaay; ini, yaan oruvar
madhaththE madhi mayangEn; avar pOna vazhiyum sellEn–
mudhal thEvar moovarum yaavarum pORRummugizh nagaiyE!

93: nagaiyE idhu; indha NYaalam ellaam peRRa naayagikku,
mugaiyE mugizh mulai, maanE; mudhu kaN mudivuil; andha
vagaiyE piRaviyum; vambE, malaimagaL enbadhum naam;
migaiyE ivaLdhan thagaimaiyai naadi virumbuvadhE.

94: virumbith thozhum adiyaar vizhinNeer malgi, mey puLagam
arumbith thadhumbiya aanandham aagi, aRivu izhandhu
karumbin kaLiththu, mozhi thadumaaRi, mun sonna ellaam
tharum piththar aavar enRaal abiraami samayam nanRE.

95: nanRE varuginum, theedhE viLaiginum, naan aRivadhu
onREyum illai; unakkE param: enakku uLLa ellaam
anRE unadhu enRu aLiththu vittEn:- azhiyaadha kuNak
kunRE, arutkadalE; imavaan peRRa kOmaLamE!

96: kOmaLavalliyai, alliyanN thaamaraik kOyil vaigum
yaamaLa valliyai, Edham ilaaLai, ezhudhariya
saamaLa mEnich sagalagalaa mayildhannai, thammaal
aamaLavum thozhuvaar, ezhu paarukkum aadhibarE.

97: aadhiththan, ambuli, angi kubEran, amarardham kOn,
pOdhiR piraman puraari, muraari podhiyamuni,
kaadhip porubadaik kandhan, kaNabadhi, kaaman mudhal
saadhiththa puNNiyar eNNilar pORRuvar, thaiyalaiyE.

98: thaivandhu nin adith thaamarai soodiya sangaraRku
kaivandha theeyum, thalai vandha aaRum, kalandhadhu engE?–
mey vandha nensin allaal orugaalum viragar thangaL
poyvandha nensil, pugal aRiyaa madap pooNG kuyilE!

99: kuyilaay irukkum kadambaadaviyidai; kOla viyan
mayilaay irukkum imayaasalaththidai; vandhu udhiththa
veyilaay irukkum visumbil; kamalaththinmeedhu annam am;
kayilaayarukku anRu imavaan aLiththa kananguzhaiyE

100: kuzhaiyaith thazhuviya konRaiyanN thaar kamazh kongaivalli
kazhaiyaip porudha thirunNedunN thOLum, karuppu villum
vizhaiyap poru thiRal vEriyam paaNamum veN nagaiyum
uzhaiyaip porugaNNum nensil eppOdhum udhikkinRavE;

nooRpayan
aaththaaLai, engaL abiraama valliyai, andam ellaam
pooththaaLai, maadhuLam poo niRaththaaLai, puvi adangak
kaaththaaLai, amgaiyil paasangusamum karuppuvillum
sErththaaLai, mukkaNNiyaith, thozhuvaarkku oru theengu illaiyE.

[tab:END]